LESS INVASIVE in Romanian translation

• mai puțin invazive
• mai puţin invazive
• mai putin invaziva
• mai puțin invazivă
• mai puțin invaziv
• mai puţin invazivă
• mai puţin invaziv

Examples of using Less invasive in English and their translations into Romanian

Treatment Doctors typically recommend less invasive treatments to start with before considering other options such as surgery.
Tratament Medicii recomandă tratamente mai puțin invazive pentru început, înainte de a se lua în considerare alte opțiuni, cum ar fi intervențiile chirurgicale.

It is less invasive, but it requires the presence of at least 6 mm of bone tissue.
Este mai putin invaziva, dar are indicatii limitate de necesitatea existentei a cel puţin 6 mm de os.

Laser therapy is much less invasive and requires less down time than surgery.
Terapia cu laser este mult mai puţin invazive şi necesită mai puţin timp decât chirurgie în jos.

These techniques give us the possibility to offer patients less invasive treatment alternatives, which allow us to keep as much dental substance as possible(enamel and dentin).
Aceste tehnici noi ne dau posibilitatea să oferim pacienților tratamente mult mai puțin invazive, care ne permit să putem păstra cât mai mult din substanța dentară(smalț și dentină).

An endocrine surgeon can then perform a focused parathyroidectomy(less invasive than traditional surgery)
Un chirurg poate apoi să efectueze o paratiroidectomie țintită(mai puțin invazivă decât chirurgia tradițională)

A newer, less invasive technique is the availability of high speed CT coronary angiography.
O nouă, tehnica mai puţin invazive este disponibilitatea de CT de mare viteza angiografiei coronariene.

the emphasis placed on less invasive treatments have increased in recent years.
accentul pus pe tratamentele mai puțin invazive au crescut în ultimii ani.

being a much less invasive procedure than open heart surgery.
fiind o procedura mai putin invaziva decat interventia chirurgicala pe cord deschis.

The procedure is done in an increasingly less invasive manner, thus preserving the cornea as much as possible
Procedura se face într-un mod din ce în ce mai puțin invaziv, păstrând astfel corneea cât mai mult posibil

The Nuss technique: A less invasive surgical procedure that involves putting one or more concave steel bars into the chest, beneath the sternum.
Tehnica Nuss: o procedură chirurgicală mai puțin invazivă, care implică introducerea uneia sau a mai multor bare ovale concave în piept, sub stern.

laparoscopy uses a minimally invasive surgical approach- because less invasive procedures usually mean shorter recovery times.
laparoscopia utilizează o abordare chirurgicală cu invazivitate minimă; deoarece procedurile mai puţin invazive înseamnă de obicei perioade mai scurte de recuperare.

A cardiac surgeon can perform open-heart surgery, or less invasive approaches by performing only small incisions between the ribs.
Un chirurg cardiac poate efectua intervenții chirurgicale pe cord deschis sau abordări mai puțin invazive, efectuând doar incizii mici între coaste.

What's more, it's far easier and much less invasive than personally approaching every person you come in contact with one by one.
Această metodă este mult mai uşoară şi mai puţin invazivă decât abordarea personală al fiecărui contact.

As the procedure is much less invasive for male cats, they should only need medication for a day.
Deoarece procedura este mult mai puțin invazivă pentru motani, aceștia vor avea nevoie de medicație doar pentru o zi.

This much less invasive treatment was also confirmed by the second specialist from Diagnose.
Acest tratament mult mai puțin invaziv, a fost de asemenea confirmat de un al doilea specialist din Diagnose.

And then I would take the remaining money And invest it in resources For less invasive pediatric cancer surgeries.
După care, aş lua banii rămaşi şi i-aş investi în resurse pentru operaţii oncologice pediatrice mai puţin invazive.

selecting the less invasive examinations.
alegându-se examinările cele mai puțin invazive.

The less invasive microdiscectomy has not been shown to result in a different outcome than regular discectomy.
Microdiscectomia, care este mai puțin invazivă, nu a arătat rezultate diferite de discectomia normală.

Um, the cardiac catheterization is less invasive, but you would be at an increased risk for very serious complications.
Cateterizarea cardiacă e mai puţin invazivă, dar ar presupune un risc crescut de complicaţii grave ulterioare.

interventional radiology are less invasive than traditional open surgery.
intervențională sunt, de obicei, mai puțin invazive decât chirurgia tradițională.