MAY FIX in Romanian translation

• pot stabili
• pot fixa
• poate repara
• poate rezolva
• poate stabili
• poate fixa

Examples of using May fix in English and their translations into Romanian

the Commission may fix an award coefficient for the quantities offered at the same time as it sets the minimum selling price.
Comisia poate stabili un coeficient de atribuire pentru cantităţile oferite în acelaşi moment în care stabileşte şi preţul de vânzare minim.

the Commission may fix a percentage to reduce the quantity awarded.
Comisia poate fixa un procentaj pentru a reduce cantitatea câştigată.

updating(overwrite-installing) may fix problems, add new functions,
actualizarea(overwrite-installing) poate repara probleme, adăuga noi funcții

Member States may fix minimum numbers of producers
(2) Statele membre pot stabili numărul minim de producători

in the case of a periodic declaration Member States may fix a single rate for the period for conversion into national currency.
în cazul unei declaraţii periodice, statele membre pot fixa un curs unic de conversie în monedă naţională pentru această perioadă.

updating(overwrite-installing) may fix problems, add new functions, or expand existing ones.
actualizarea(suprascrie-instalare) poate rezolva problemele, se adaugă noi funcții, sau pentru….

You may fix that discount with no hassles
Te poate stabili că o reducere cu nici o hassles

However, Member States may fix different periods provided that these do not exceed a year.
Totuşi, statele membre pot stabili perioade diferite, cu condiţia ca acestea să nu depăşească un an.

updating(overwrite-installing) may fix various issues,
actualizarea(overwrite-installing) poate repara diverse probleme,

The national regulatory authority may fix the maximum amount of that charge at a level below the costs.
Autoritatea națională de reglementare poate stabili valoarea maximă a taxei menționate la un nivel inferior costurilor.

In particular, the competent authorities may fix emission limit values for dioxins
În special, autorităţile competente pot stabili valori limită de emisie pentru dioxine

updating(overwrite-installing) may fix various issues,
actualizarea(overwrite-installing) poate repara diverse probleme,

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may fix minimum alcoholic strengths by volume for categories of drinks other than those referred to in paragraph 1.
Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate stabili tării alcoolice minime în volum pentru categorii de băuturi diferite de cele menţionate la alin.(1).

However, Estonia, Latvia, Lithuania, Finland and Sweden may fix a later date which shall not be later than 15 June of the relevant calendar year.
Totuși, Estonia, Letonia, Lituania, Finlanda și Suedia pot stabili o dată ulterioară care nu poate depăși data de 15 iunie a anului calendaristic relevant.

If I give heat for 8 only minutes to the memory of the board may fix the error?
Dacă dau căldură pentru 8 la doar câteva minute în memoria de bord poate repara eroarea?

The Commission may fix a time limit of not less than one month for the communication of the information requested.
Comisia poate stabili un termen limită de minimum o lună pentru comunicarea informaţiilor solicitate.

The Member States may fix standard amounts for deduction in respect of transport and insurance costs in
Statele membre pot stabili sume standard care se deduc referitor la costurile ocazionate de transport

In 1993, the Member State may fix a date not later than the dates referred to in Articles 10,
În 1993, statul membru poate stabili o dată nu mai târziu de datele menţionate în art. 10,

(b) may fix technical standards for the other methods of disposing of PCBs referred to in the second sentence of Article 8(2);
(b) pot stabili standarde tehnice pentru alte metode de lichidare a PCB-urilor referitoare la propoziţia secundă din Articolul 8(2);

The representative of the Commission, in requesting the opinion of the Committee, may fix a period within which the opinion is to be given.
Solicitând avizul comitetului, Comisia poate stabili intervalul de timp în care va trebui dat avizul.