MR SIMONS in Romanian translation

• dl simons
• dlui simons
• dnii SIMONS
• dle simons

Examples of using Mr simons in English and their translations into Romanian

The amendments by Mr Simons and Ms King being accepted by the rapporteur without discussion,
Întrucât amendamentele depuse de dl Simons şi dna King au fost acceptate fără dezbateri de către raportor,

The opinion was then examined point by point on the basis of the amendments submitted by Mr Simons and group II(presented by Mr Nyberg).
Avizul este apoi examinat punct cu punct pe baza amendamentelor depuse de dl Simons şi Grupul II(prezentate de dl Nyberg).

and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
şi pe raportor, dl SIMONS, să prezinte avizul.

and the rapporteur, Mr Simons, outlined the text of the section opinion.
şi raportorul, dl SIMONS, sintetizează conţinutul avizului secţiunii.

and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
şi pe raportor, dl SIMONS, să prezinte avizul.

The rapporteur, Mr Simons presented the opinion,
Raportorul, dl Jan SIMONS, prezintă avizul,

The Rapporteur proposes a compromise text that was accepted by Group II, Mr Simons and approved unanimously by the Plenary.
Raportorul propune un text de compromis care este acceptat de către Grupul II şi de dl Simons şi este adoptat în unanimitate în cadrul sesiunii plenare.

The Consultative Committee for Industrial Change contributed to this work a complementary opinion(rapporteur: Mr Simons, co-rapporteur: Mr Philippe),
Comisia consultativă pentru mutaţii industriale a contribuit la aceste lucrări prin elaborarea unui aviz suplimentar(raportor: dl Jan SIMONS; coraportor:

Mr Frerichs, Mr Simons, Mr Cedrone
dl Frerichs, dl Simons, dl Cedrone

There was then a general debate in which the following members spoke: Mr Simons, Mr Voles,
Urmează o dezbatere generală în care intervin dl Simons, dl Voles, dna López Almendáriz,

Social Committee appointed Mr Simons as rapporteur-general at its 435th plenary session,
Social European l-a desemnat pe dl SIMONS ca raportor general

The following amendment was tabled by Mr Simons.
Dl SIMONS a depus următorul amendament.

Mr Simons has been taken to hospital.
Dra Simons a fost dusă la spital.

The aim of Mr Simons' amendments was to avoid legal errors.
Prin amendamentele sale, dl SIMONS urmăreşte să evite o eroare juridică.

Presentation by Mr Simons, rapporteur, and input from the REX section on the TEN Section Revised Preliminary Draft Opinion on EU-Africa transport cooperation.
Prezentarea dlui SIMONS, raportor, şi contribuţia Secţiunii REX la proiectul preliminar de aviz revizuit privind cooperarea UE-Africa în domeniul transporturilor al Secţiunii TEN.

Mr Simons pointed out that he was down as absent on the attendance list for the last meeting, despite that fact that he had been present.
Dl Simons semnalează că deşi a fost prezent la ultima şedinţă, numele său a fost trecut la absenţi.

Mr van Iersel, Mr Simons, Mr Olsson,
dna Mader-Saussaye, dnii van Iersel, Simons, Olsson, Jahier,

Mr Iozia, Mr Simons, Ms Bredima, Mr Andersen, Mr Kalio and Mr Simons took the floor.
dna King, dl Iozia, dl Simons, dna Bredima, dl Andersen, dl Kallio și dl Simons.

The rapporteur, Mr Simons, briefly presented the opinion,
Dl raportor SIMONS prezintă pe scurt avizul

Mr Dassis, congratulated Mr Simons on his pursuit of a compromise that reflected the consensus between the three groups,
intervine pentru a-l felicita pe dl Simons pentru efortul acestuia de a găsi un compromis care să reflecte consensul celor trei grupuri