NATIONAL PROGRAMS in Romanian translation

• programele naționale
• programe nationale
• programelor naţionale
• programe naționale
• programe naţionale

Examples of using National programs in English and their translations into Romanian

Have not been rejected for funding over the last 5 years in the national programs carried out by the de minimis aid provider due to fraud in the procedure(eg second hand purchases, conflict of interest, etc.).
Nu au fost respinşi la finanţare în ultimii 5 ani în cadrul programelor naţionale derulate de furnizorul de ajutor de minimis pe motive de fraudare a procedurii(ex: achiziţii second hand, conflict de interese, etc.).

when participating in national programs, each partner must develop his piece of project;
iar cand se participa la programe nationale, fiecare partener trebuie sa-si dezvolte bucatica lui de proiect;

Relations with the Business Environment will launch two national programs of great interest to entrepreneurs beginners Programme(SRL-D)
Relațiilor cu Mediul de Afaceri va lansa încă două programe naționale de mare interes pentru antreprenorii debutanți(Programul SRL-D)

established in 2006, develops national programs on preventing trafficking
înființată în anul 2006, elaborează programe naționale de prevenire a traficului

PRODEX and national programs) and is in excellent agreement with the Institute of Space Science strategy, as well as with the national strategy of research and development in Romania.
PRODEX și programe naționale) și se încadrează excelent în strategia instituțională, cât și în strategia națională de cercetare-dezvoltare a României.

Reaching a level of maturity in company development by obtaining the grant for a total of 32 projects submitted in national programs(NP II
Atingerea unui nivel de maturitate în dezvoltarea companiei, prin obținerea finanțării nerambursabile pentru un număr de 32 proiecte depuse în cadrul programelor naționale(PNCDI II și POS CCE 2007-2013)

management of contracts whereas the Commission will manage the grants to Member States for the expenses for national systems maintenance via the ISF/Borders(national programs).
în timp ce Comisia va gestiona granturile acordate statelor membre pentru cheltuielile de întreținere a sistemelor naționale din FSI-Frontiere(programele naționale).

to increase the visibility of Research and Development units whose projects and research programs allow the integration into the PT 4 European technological platform and in coordination projects of national programs.
de a creste vizibilitatea unitarilor de Cercetare- Dezvoltare a căror proiecte si programe de cercetare permit integrarea in platforma tehnologica europeana PT 4 si in proiecte de corelare a programelor naţionale.

the Expert Evaluator Certificate for research projects competition from national programs.
a certificatului de expert evaluator pentru proiectele de cercetare din programele naţionale aflate în competiţie.

The Council of Managers of Antarctic National Program.
Antarctice a Consiliului Managerilor ai Programelor Naționale Antarctice.

The Council of Managers of Antarctic National Program.
Antarctice a Consiliului Managerilor ai Programelor Naționale.

The National Program- Asylum Migration and Integration Fund.
Programul Național- Fondul Azil Migrație și Integrare.

The National Program for Control of Tuberculosis.
Programul Național de Control al Tuberculoze i.

The National Program for Human Rights.
Programului Naţional pentru Drepturile Omului.

The National Program of Seismic Risk Management.
Programului National de Management al Riscului Seismic.

The National Program for Local Development.
Din Programul Național pentru Dezvoltare Locală.

National Program Hepatitis C.
Programului Național Hepatita C.

The National Program.
Programul Național au.

The National Program for Combating Viral Hepatitis B C.
Programul național de virale B C.

Initiate a national program to support young families-“maternal capital”.
Iniţierea programului naţional de susţinere a familiilor tinere-“capitalulmatern”.