NIMENRIX in Romanian translation

• nimenrix

Examples of using Nimenrix in English and their translations into Romanian

Why has Nimenrix been approved?
De ce a fost aprobat Nimenrix?

Nimenrix: Summary of product characteristics.
Nimenrix: Rezumatul caracteristicilor produsului.

What is the risk associated with Nimenrix?
Care sunt riscurile asociate cu Nimenrix?

Nimenrix is a powder
Nimenrix se prezintă sub formă de pulbere

There is limited experience with use of Nimenrix in pregnant women.
Datele provenite din utilizarea Nimenrix la gravide sunt limitate.

Nimenrix helps your body to produce its own protection(antibodies) against the bacteria.
Nimenrix vă ajută corpul să producă propriul răspuns de protecţie(anticorpi) împotriva bacteriilor.

Nimenrix contains small amounts of polysaccharides(sugars)
Nimenrix conține cantități mici de polizaharide(zaharuri)

Vaccination with Nimenrix should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illness.
Vaccinarea cu Nimenrix trebuie amânată la subiecţii care prezintă o afecţiune febrilă acută severă.

Nimenrix may not work as well if you are taking medicines that affect your immune system.
Este posibil ca Nimenrix să nu acţioneze la fel de bine dacă luaţi medicamente care afectează sistemul imunitar.

Nimenrix may be given to adults,
Nimenrix poate fi administrat la adulţi,

Nimenrix(Neisseria meningitidis serogroup A polysaccharide…)- Conditions
Nimenrix(Neisseria meningitidis serogroup A polysaccharide…)- Condiţii

Please tell your doctor if you have received a previous injection with another meningococcal vaccine than Nimenrix.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi fost injectat anterior cu un alt vaccin meningococic, altul decât Nimenrix.

The immunogenicity of one dose of Nimenrix has been evaluated in more than 8,000 subjects aged.
Imunogenitatea unei doze unice de Nimenrix a fost evaluată la mai mult de 8000 subiecţi cu vârsta.

Nimenrix was compared with several other similar vaccines against N. meningitidis in people aged 12 months or more.
Nimenrix a fost comparat cu mai multe vaccinuri similare împotriva N. meningitidis la persoane cu vârsta de 12 luni sau peste.

The number of people who had an immune response against the polysaccharides with Nimenrix was similar to the comparator vaccines.
Numărul de persoane care au avut un răspuns imun împotriva polizaharidelor cu Nimenrix a fost similar celui de la vaccinurile cu care s-a făcut comparația.

In a separate study a single dose of Nimenrix was administered to 274 individuals aged 56 years and older.
În cadrul unui studiu separat o doză unică de Nimenrix a fost administrată la 274 de persoane cu vârste de 56 de ani şi peste.

Nimenrix must be reconstituted by adding the entire content of the ampoule of solvent to the vial containing the powder.
Nimenrix trebuie reconstituit prin adăugarea cantităţii totale de solvent din fiolă în flaconul care conţine pulberea.

Nimenrix will only protect against infections caused by the bacteria“Neisseria meningitidis” types A, C, W-135 and Y.
Nimenrix vă va proteja numai împotriva infecţiilor cauzate de bacteriile„Neisseriameningitidis” tipurile A, C, W-135 şi Y.

Nimenrix should be used during pregnancy only when clearly needed,
Nimenrix trebuie utilizat în timpul sarcinii doar când este absolut necesar

Nimenrix must be reconstituted by adding the entire content of the pre-filled syringe of solvent to the vial containing the powder.
Nimenrix trebuie reconstituit prin adăugarea cantităţii totale de solvent din seringa preumplută în flaconul care conţine pulberea.