NIMENRIX in Swedish translation

• nimenrix

Examples of using Nimenrix in English and their translations into Swedish

Vaccination with Nimenrix should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illness.
Vaccination med Nimenrix ska skjutas upp för individer som lider av en akut svår febersjukdom.

talk to your doctor or nurse before you receive Nimenrix.
sjuksköterska innan du får Nimenrix om du känner dig osäker.

Nimenrix may not work as well if you are taking medicines that affect your immune system.
Nimenrix verkar eventuellt inte lika bra om du tar läkemedel som påverkar ditt immunsystem.

Please tell your doctor if you have received a previous injection with another meningococcal vaccine than Nimenrix.
Tala om för din läkare om du tidigare har fått en injektion med ett annat meningokockvaccin än Nimenrix.

Nimenrix was compared with several other similar vaccines against N. meningitidis in people aged 12 months or more.
Nimenrix jämfördes med flera andra liknande vacciner mot N. meningitidis hos personer i åldern 12 månader och uppåt.

Nimenrix will only protect against infections caused by the bacteria“Neisseria meningitidis” types A,
Nimenrix skyddar endast mot infektioner som orsakas av"Neisseria meningitidis"-bakterier typ A,

1 month after Nimenrix vaccination in subjects according to their meningococcal vaccine history.
1 månad efter Nimenrix-vaccination hos försökspersoner indelade efter tidigare vaccination mot meningokocker.

Nimenrix must be reconstituted by adding the entire content of the pre-filled syringe of solvent to the vial containing the powder.
Nimenrix bereds genom att all spädningsvätska i den förfyllda sprutan överförs till injektionsflaskan med pulver.

Nimenrix must be reconstituted by adding the entire content of the ampoule of solvent to the vial containing the powder.
Nimenrix bereds genom att all spädningsvätska i ampullen överförs till injektionsflaskan med pulver.

Nimenrix powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Meningococcal group A,
Nimenrix pulver och vätska till injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Vaccin mot grupp A-,

However, the syringe provided with Nimenrix might be slightly different(without screw thread)
Den spruta som medföljer Nimenrix kan dock skilja sig något(utan skruvgäng)

Nimenrix should be used during pregnancy only when clearly needed,
Nimenrix ska användas under graviditet endast om absolut nödvändigt och de möjliga fördelarna

Nimenrix is supplied as a white powder
Nimenrix levereras i form av ett vitt pulver

The ability of Nimenrix to trigger the production of antibodies(immunogenicity)
Förmågan hos Nimenrix att sätta i gång produktionen av antikroppar(immunogenicitet)

Nimenrix should be given with caution to individuals with thrombocytopenia
Nimenrix ska ges med försiktighet till personer med trombocytopeni

Nimenrix may be given as a booster dose in individuals who have previously received primary vaccination with Nimenrix
Nimenrix kan ges som påfyllnadsdos(booster) till personer som tidigare primärvaccinerats med Nimenrix eller andra konjugerade eller rena polysackaridvacciner mot

Nimenrix is supplied as a white powder
Nimenrix levereras i form av ett vitt pulver

Nimenrix may be given as a booster dose in individuals who have previously received primary vaccination with Nimenrix
Nimenrix kan ges som påfyllnadsdos(booster) till personer som tidigare primärvaccinerats med Nimenrix eller andra konjugerade eller rena polysackaridvacciner mot

If Nimenrix is to be given at the same time as another injectable vaccine,
Om Nimenrix ska ges samtidigt som ett annat injicerbart vaccin ska

Nimenrix is well tolerated
Nimenrix tolereras väl