NO INCREASE in Romanian translation

• nicio creştere
• nicio creștere
• nici o crestere
• nicio suplimentare

Examples of using No increase in English and their translations into Romanian

adolescents 3-17 years suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3-17 ani sugerează o uşoară scădere a reactogenităţii după a doua doză, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

adolescents suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose of the vaccine, with no increase in rates of fever.
adolescenţi sugerează o uşoară descreştere a reactogenităţii după administrarea celei de-a doua doze, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

adolescents suggest a slight decrease in side effects after the second dose of the vaccine, with no increase in rates of fever.
adolescenţi sugerează o uşoară descreştere a reacţiilor adverse după administrarea celei de-a doua doze de vaccin, fără o creştere a frecvenţei reacţiilor de febră.

toddlers 6-35 months of age suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
copii mici cu vârsta cuprinsă între 6-35 de luni sugerează o uşoară scădere a reactogenităţii după a doua doză, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

2010 increases will be offset by no increase in 2011.
2010 vor fi compensate printr-o absenţă a majorărilor în 2011.

No increase in unbound PCSK9 or LDL-C above baseline
Nu a fost observată nicio creştere a PCSK9 nelegat

No increase in incidence of ALT elevations was observed with other types of systemic estrogens commonly used for hormone replacement therapy(e.g., estradiol and conjugated estrogens).
Nu a fost observată nicio creștere a incidenței creșterii valorilor serice ale TGP în cazul administrării concomitente cu alte tipuri de estrogeni utilizaţi sistemic în mod uzual pentru tratamentul de substituție hormonală(de exemplu, estradiol și estrogeni conjugați).

that there must be no increase in the EU Budget.
potrivit căreia nu trebuie să existe nicio creştere în bugetul UE.

the control group showed no increase in IGF-1 levels whatsoever,
grupul de control au aratat nici o crestere a IGF-1 niveluri fel,

emphasises that for five consecutive years no increase in the target prices was obtained.
nu sa obținut nicio creștere a prețurilor țintă.

there has been no increase in the amount of lead taken in from the atmosphere by the average traffic policeman,
nu a fost nici o crestere in cantitatea de plumb luat de la atmosfera de politistul medie a traficului,

Survivors' pensions, in as much as no increase of benefit is to be calculated on the basis of additional insurance months under Article 7(2) of the APG.".
Pensii de urmaş, cu condiţia ca nici o creştere a prestaţiei rezultând în urma lunilor de asigurare suplimentară să nu fie calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul(2) din APG.”.

which expected a lower or no increase, after President Erdogan had declared in recent days, for the umpteenth time,
care se aștepta la o creștere mai mică sau mai mică, după ce președintele Erdogan a declarat,

Because regadenoson increases blood flow in normal coronary arteries with little or no increase in stenotic arteries, regadenoson causes relatively
Deoarece regadenosonul creşte fluxul sanguin în arterele coronariene normale, cu o creştere uşoară sau absentă în arterele stenozate,

Although some think it is much milder on the liver with little to no increase in liver enzymes,
Deşi unii cred că este mult mai blande asupra ficatului cu puţin la nici o creştere a enzimelor hepatice,

The Community should, therefore, with effect from 2007, adopt management decisions that ensure that there is no increase in the fishing rate for any stock that is already overfished.
Aşadar, Comunitatea trebuie să adopte decizii de gestionare, în vigoare din anul 2007, prin care să se asigure că nu va creşte cota pescuitului, în primul rând pentru stocurile care sunt deja exploatate în mod excesiv.

BMW 530e xDrive Sedan has a gross energy content increased from 9.2 to 12.0 kWh with no increase in physical size.
BMW 530e Sedan şi BMW 530e xDrive Sedan are o capacitate brută crescută de la 9,2 la 12,0 kWh, fără vreo creştere a dimensiunilor fizice.

adolescents 3-17 years suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
17 ani sugerează o uşoară descreştere a reactogenităţii după administrarea celei de-a doua doze, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

toddlers 6-35 months of age suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
cuprinsă între 6 şi 35 de luni sugerează o uşoară descreştere a reactogenităţii după administrarea celei de-a doua doze, fără o creştere a frecvenţei de apariţie.

this must also be said- there has been no increase in producer prices?
acest lucru trebuie să fie, de asemenea, spus- nu a existat nicio creştere a preţurilor de producţie?