Examples of using Non-essential elements in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The measures designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 14a(2).
Măsurile de modificare a elementelor neesenţiale Those measures designed to amend non-essential elements of this Regulation shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 14(3).
Măsurile de modificare a unor elemente neesenţiale din prezentul regulament se adoptă conform procedurii de reglementare cu control prevăzută la articolul 14 alineatul(3).Amendments 12, 24, 34 and 35 introduce the regulatory procedure with scrutiny on measures to amend non-essential elements of the regulation by supplementing it.
Amendamentele 12, 24, 34 și 35 introduc procedura supplement certain non-essential elements of the legislative instrument.
vizează modificarea sau completarea unor elemente neesenţiale ale Those measures, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it,
designed to amend non-essential elements of this Regulation by supplementing it,
Those measures, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it,
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale respectivei directive prin completarea ei,The measures referred to in point(a) of this paragraph, designed to amend non-essential elements of this Directive, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 7(3).
Măsurile menţionate la litera(a) a prezentului alineat fiind destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 7 alineatul(3).designed to amend non-essential elements of this Regulation, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27(3).
destinată să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 27 alineatul(3).The implementing measures designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it referred to in paragraphs 4
Măsurile de punere în aplicare destinate să modifice prin completarea prezentei directive, elementele neesenţiale ale acesteia, menţionate la alineatele(4)designed to amend the non-essential elements of this Directive, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 14(2).".
destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 14 alineatul(2).”.Those measures designed to amend non-essential elements of this Directive, by supplementing it shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 37(2).
Măsurile respective, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 37 alineatul(2).designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 22(3).';
destinate să modifice elementele neesenţiale ale prezentei directive prin completarea acesteia se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 22 alineatul(3).The measures designed to amend non-essential elements of the requirements referred to in this Article, by supplementing it, shall be adopted
Măsurile care au ca obiect modificarea elementelor neesențiale ale cerințelor menționate în prezentul articol,This measure designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27b(3)".
Această măsură, care are scopul de a modifica anumite elemente neesenţiale din prezenta directivă prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 27b alineatul(3).”.amend certain non-essential elements of a legislative act".
care completează sau modifică anumite elemente neesențiale ale unui act legislativ.The following measures designed to amend non-essential elements of this Directive inter alia by supplementing it shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 13(2).
Următoarele măsuri destinate să modifice elementele neesențiale ale prezentei directive, printre altele prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 13 alineatul(2).The measures designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it,
Măsurile destinate să modifice elementele neesenţiale ale prezentei directivesecond indents, which amend non-essential elements of this Regulation, including those which supplement it,
care au ca scop modificarea elementelor neesențiale ale prezentului regulament,By a decision adopted by the Commission; that measure, designed to amend non-essential elements of this Regulation, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 14(3).".
Printr-o decizie adoptată de către Comisie; măsura destinată să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament este adoptată în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 14 alineatul(3).”.
