NOT FROM ME in Romanian translation

• nu de la mine
• nu din partea mea
• nu-mi
• nici de la mine

Examples of using Not from me in English and their translations into Romanian

Not from me.
Din partea mea nu.

Not from me.
Dar eu, nu.

Well, not from me.
Cel puţin, nu de la mine.

This memo does not exist, not from me or from any of my agents.
Acest memo nu există. Nici la mine ori la vreunul din agenţii mei.

At least not from me.
Nu de mine, cel puţin.

Not from me, I hope.
Nu de mine, sper.

Not from me.
Dar nu cu mine.

Not from me, man.
Pe mine nu, omule.

Not from me.
Nu, nu de la mine.

And not from me.
Şi nici de mine.

Not from me. Not from anyone else.
Nici eu nici altcineva.

I'm used to screaming, but not from me.
Sunt obisnuit cu urletele, dar nu cu ale mele.

There are no secrets, not from me.
Nu sunt secrete, nu pentru mine.

From them maybe, but not from me.
Poate de ei, dar nu de mine.

Bruton was running from Vargas, Sam. Not from me.
Bruton îI căuta pe Vargas, nu pe mine.

Not from me you haven't, since you didn't even think to discuss it.
Nu din mi- aveti si nu, din moment ce nici măcar nu cred că pentru a discuta.

What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee,
Care este cuvîntul pe care ţi l -a vorbit Domnul? Nu-mi ascunde nimic. Dumnezeu să Se

tell me now what thou hast done; hide it not from me.
mărturiseşte şi spune-mi ce ai făcut, nu-mi ascunde nimic''.

NOT FROM ME, HE won't.
De la mine nu o va primi.

Not from me.
Nu şi pentru mine.