ORDER TO PROCESS in Romanian translation

• pentru a procesa
• pentru a prelucra
• pentru procesarea
• pentru prelucrarea
• vederea procesarii

Examples of using Order to process in English and their translations into Romanian

Reservation Details- When you make a reservation we will ask you for information that we need in order to process the reservation.
Detaliile rezervării- Când efectuați o rezervare cu noi, vă vom cere informațiile de care avem nevoie pentru a procesa rezervarea.

hopes to open a dairy factory in order to process organic milk.
speră să-şi deschidă o fabrică de lapte pentru a procesa tot laptele ecologic.

In this case DENV-G needs some personal details in order to process the related request of registration.
În acest caz, DENV-G are nevoie de anumite detalii personale pentru a procesa cererea de înregistrare aferentă.

we record your correspondence(including email address) in order to process and answer your request.
vă înregistrăm corespondența(inclusiv adresa de e-mail) pentru a procesa și a răspunde solicitării dvs.

Similarly, we must provide your credit card number to financial services organizations such as credit card processors and issuers in order to process payments.
În mod similar, trebuie să oferim dumneavoastră număr de card de credit pentru organizaţiile de servicii financiare, cum ar fi procesoare de carduri de credit şi emitenţii pentru a procesa plăţile.

The information we collect about you in order to process your order will only be used lawfully in accordance with the Data Protection.
Informațiile pe care le colectăm despre d-voastra., în scopul de a va procesa comanda, vor fi folosite numai în mod legal, în conformitate cu protecția datelor.

semiconductor device vacuum component is rigorously required to be vacuum engineered in order to process in an aseptic environment.
componenta de vacuum a dispozitivului semiconductor este riguros necesară pentru a fi proiectată în vid pentru a fi procesată într-un mediu aseptic.

This joint-stock company was established on 27th August 1905 by the”Adolf Moskovits and sons” alcohol factory in order to process its derived products.
Fabrica de eter„Aurora” Această societate comercială pe acţiuni a fost întemeiată la 27 august 1905 de către Fabrica de spirt„Adolf Moskovits şi fiii”, cu scopul de a prelucra produsele ei secundare.

You have the right to withdraw consent that you have given the controller in order to process your personal data.
Aveţi dreptul de a vă retrage acordul oferit operatorului în vederea procesării datelor dumneavoastră personale.

modify or forward it, in order to process your request.
modifica sau transmite în scopul prelucrării solicitării dumneavoastră.

In order to process fluently, it is necessary to take into account many problems,
Pentru a procesa fluent, este necesar să se ia în considerare numeroase probleme,

we store the data you provided in order to process your enquiry and in case of follow-up questions.
stocăm datele pe care le-ați furnizat pentru a prelucra ancheta dvs. și în caz de întrebări ulterioare.

We need to share some of your information with our partners in order to process your transaction, to fulfill promotions in which you have enrolled,
Trebuie să partajăm unele dintre informațiile tale cu partenerii noștri, pentru procesarea tranzacției, pentru promoții în care te-ai înscris

personnel of authorized service companies to access such personal data on a need-to-know basis, in order to process such information or provide relevant services to you.
să acceseze aceste date cu caracter personal, numai în măsura în care este necesar pentru a prelucra aceste date sau pentru a vă oferi servicii relevante.

However, in order to process your personal data for the purposes outlined in Article 3 above, we may also
Totuși, pentru a prelucra datele dvs. personale în scopurile descrise la articolul 3 de mai sus,

Furthermore, in order to process your data as described in this privacy policy, we may need
Mai mult, în vederea prelucrării datelor dumneavoastră aşa cum se descrie în prezenta politică de confidenţialitate,

This is why we restrict access to your personal data only to members of our staff who need to have this information in order to process your orders or to provide the requested service.
Din acest motiv, restrictionam accesul la datele dvs. personale si numai personalul nostru care are nevoie de aceste informatii pentru a procesa comenzile dvs. sau pentru a furniza serviciul solicitat are acces la accestea.

agents who need to know that information in order to process it for us, and who are subject to strict contractual confidentiality obligations,
la alte persoane care au nevoie să ştie aceste informaţii în vederea prelucrării ei. Ei sunt supuți unor obligaţii contractuale stricte de confidenţialitate,

including the contact details you specify, is stored by us in order to process your query and in the event of follow-up questions, and potentially forwarded to
inclusiv datele de contact indicate acolo de dumneavoastră în scopul prelucrării solicitării şi pentru cazul unor întrebări ulterioare sunt salvate la noi

In order to process your inquiries;
Pentru a vă procesa solicitările;