ORDER TO PROCESS in Swedish translation

• för att kunna bearbeta
• för att behandla
• för att kunna behandla
• för att bearbeta
• för att hantera
• för behandling

Examples of using Order to process in English and their translations into Swedish

processes the personal data provided in the form in order to process the requested request for you.
behandlar personuppgifterna som anges i formuläret för att hantera din förfrågan.

Kindly note that the information you provide in the form above will be saved by Nordic Guarantee in order to process your claim.
Vänligen notera att uppgifterna du lämnar i formuläret ovan sparas av Nordic Guarantee för behandling av din skadeanmälan.

These organisations make use maintain of high safety standards in order to process your payment as securely as possible.
Dessa organisationer upprätthåller en hög säkerhetsstandard för att behandla din betalning på säkrast möjliga sätt.

We have mastered the required technological methods in order to process raw materials
Vi har tillägnat oss de tekniska metoder som krävs för att bearbeta råmaterial och kombinera dessa i en komplex

we will store this message in order to process your request.
kommer vi att lagra meddelandet för att kunna behandla ditt ärende.

(2) In some cases we use external service providers in order to process your data.
(2) Vi kan komma att använda oss av externa tjänsteleverantörer för att hantera dina personuppgifter.

Celgene may transfer the coded study data outside your country(e.g. to the United States) in order to process or to submit them to competent authorities.
Celgene kan överföra kodade studieuppgifterna utanför ditt land(t.ex. till USA) för behandling eller inlämning av dem till kompetenta myndigheter.

We may also use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively.
Vi kan använda olika tjänsteleverantörers tjänster för att behandla dina data mer effektivt.

a certain quantity is needed in order to process it profitably.
en viss kvantitet behövs för att bearbeta det på ett lönsamt sätt.

may need to further confirm your identity in order to process certain requests.
vi kan behöva bekräfta din identitet ytterligare för att kunna behandla vissa förfrågningar.

The Swedish Migration Agency needs your passport in original in order to process an application for Swedish citizenship.
Migrationsverket behöver passet i original för att behandla en ansökan om svenskt medborgarskap.

in a row with other press brakes in order to process a large series.
kanske tillsammans med andra kantpressar för att bearbeta en stor serie.

Reservation Details- When you make a reservation we will ask you for information that we need in order to process the reservation.
Bokningsuppgifter: När du gör en bokning hos oss så kommer vi att be dig om de uppgifter vi behöver för att kunna behandla bokningen.

centralized data system in order to process successful deliverables at all times.
centraliserat datasystem för att bearbeta framgångsrika resultat vid alla tidpunkter.

We may seek to rely on your consent in order to process certain personal information.
Vi kan komma att be att få ditt medgivande för att behandla vissa personuppgifter.

If you have a signed up for a Subscription to the Service, we also collect such information necessary in order to process your payment, including name,
Om du har tecknat ett Abonnemang samlar vi även in sådan information som är nödvändig för att kunna behandla din betalning, såsom namn,

intended for D-EDGE and its IT service providers, in order to process your registration request.
dig är avsedd för D-EDGE och dess IT-tjänsteleverantörer, för att behandla din registreringsförfrågan.

In 1874, an English mining company built the Bushiribana Gold Mill on Aruba's north coast in order to process the gold ore extracted from the hills nearby.
År 1874 byggde ett engelskt gruvbolag Bushiribanas guldbruk på Arubas nordkust för att bearbeta guldmalmen extraherad från bergen i närheten.

we require personal data from you in order to process your request correctly.
behöver vi personliga uppgifter från dig, för att kunna behandla din förfrågan.

We may use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively.
Vi kan använda oss av olika tjänsteleverantörers tjänster för att behandla dina data.