OUTER EDGE in Romanian translation

• marginea exterioară
• marginea exterioara
• marginii exterioare

Examples of using Outer edge in English and their translations into Romanian

To travel from the central crater of Olympus Mons to its outer edge is a journey of 300 miles.
Pentru a călători de la craterul central al Olympus Mons la sale marginea exterioară este o calatorie de 300 de mile.

An incorrect distribution of the body's gravity to the anterior parts and the outer edge of the foot not only changes the gait,
Distribuția incorectă a gravitației corpului la părțile anterioare și la marginea exterioară a piciorului nu numai că modifică mersul,

The outer edge of the field extends as far as I tell in either direction,
Din câte îmi dau seama, cealaltă margine a câmpului se extinde în ambele direcţii şi prezintă

Around them are placed copies of medium and close to the outer edge of the flower bed- the smallest.
În jurul lor sunt plasate copii de mediu și aproape de marginea exterioară a patului de flori- cel mai mic.

of the century and slowly increase length to the outer edge of an eye.
încet crește durata de către jurul conduce la marginea exterioară a ochiului.

The two rows of 73 cm diameter press rings have a sharp outer edge to cut the clods.
Cele două rânduri de tăvălug de diametru 73 cm au o margine exterioară ascuțită pentru a tăia bulgării.

the patient is resting on the fingers and the outer edge of the foot, sparing the heel.
pacientul se odihnește pe degete și pe marginea exterioară a piciorului, economisind călcâiul.

to carry out it on artificial hairs from an outer edge.
petrece-le pe artificială fire de par cu marginea exterioară.

they look almost identical outside of the giant chamfer running around the 10's outer edge.
arata aproape identic în afara chamfer gigant rulează în jurul marginea exterioară cartilor de 10.

The two rows of 730 mm diameter press rings have a sharp outer edge to cut the clods.
Tăvălugul geamăn Cele două rânduri de tăvăluguri cu diametrul de 730 mm, au o margine exterioară ascuțită pentru a tăia bulgări.

A negative charge built up at the outer edge of the disk, leaving a positive charge at the centre,
O sarcina negativa crestea la marginea exterioara a discului, lasand o sarcina pozitiva la centru,

sweeps up the zipper with cloth holes at 3 mm from the outer edge of the teeth.
manual sutura Lipeşte şi ăsteia până fermoar cu orificii cârpă la 3 mm de la marginea exterioară a dintilor.

there should be not an obstacle 5m at least within the bottom line and the outer edge course to ensure the safety of athletes.
lățimea este de 68~ 75m, nu ar trebui să existe un obstacol de 5m cel puțin în linia de jos și la marginea exterioară pentru a asigura siguranța sportivilor.

measured from the outer edge of one cuff to the outer edge of the other cuff, exceeding 240 mm when locked.
măsoară, în poziția închis, de la marginea exterioară a uneia dintre cătușe la marginea exterioară a celeilalte mai mult de 240 mm.

Once the finger is coated outer edge of the nail is dead, being white.
După ce degetul este acoperit, margina exterioară a unghiei este moartă, fiind albă.

220 to 320 km from the outer edge of the Great Barrier Reef.
la o distanță de 220 km până la 320 km de limita exterioară a Marii Bariere de Corali.

Walking on the outer edges of the feet- 15-20 minutes a day;
Mers pe marginea exterioară a picioarelor- 15-20 de minute pe zi;

Let me guess: the outer edges of the station are being eaten away.
Lasă-mă să ghicesc: marginile exterioare ale stației sunt consumate departe.

The outer edges are then pulled apart like a real flower overlapping.
Marginile exterioare sunt apoi despărțite ca o floare reală care se suprapune.

How much longer until it breaches the outer edges of the station?
Cât de mult mai mult timp până când se încalcă marginile exterioare ale stației?