OUTER EDGE IN SPANISH TRANSLATION

• borde exterior
• borde externo
• límite exterior
• extremo exterior
• orilla exterior
• bordes exteriores
• extremo externo

Examples of using Outer edge in English and their translations into Spanish

The outer edge of this pie, the ocean,
El extremo exterior de esta porción, el océano,

The Convention provides a methodology for determining the outer edge of the continental margin composed of two alternative formulae.
La Convención establece métodos para determinar el límite exterior de la plataforma continental, que abarcan dos fórmulas alternativas.

with a cutting radius of 1-3/4"(inner edge) and 2" outer edge.
con un radio de corte de 1-3/4" borde interno y 2" borde externo.

Place the bracket cover into the outer edge, swing the cover toward the cabinet
Coloque la cubierta del soporte en el extremo exterior, gire la cubierta hacia la carcasa

Moreover, aldosterone synthase is found within the zona glomerulosa at the outer edge of the adrenal cortex;
Además, la aldosterona sintasa se encuentra en el límite exterior de la corteza suprarrenal; la 11β-hidroxilasa se encuentra en la zona fascicular

wipe in straight lines from the center of the compact disc to the outer edge of the compact disc.
frote en línea recta del centro hacia la orilla exterior del disco compacto.

cut the flex hose at the outer edge of the opening.
corte el manguito flexible en el borde externo de la abertura.

The outer edge of the hinge should be parallel to the edge of the case for correct installation.
Para una instalación correcta, el extremo externo de la bisagra deberá ser paralelo al extremo del cuerpo.

Make several 1/4 inch(.6 cm) slices into the outer edge of the grapefruit.
Haz varios cortes de 0,6 cm(1/4 de pulgada) en el extremo exterior del pomelo.

start at the center of the disc and proceed to the outer edge.
comenzando desde el centro del disco hacia el borde externo.

it is recommended you put the HF drivers on the outer edge.
se recomienda que ponga los drivers HF en el borde externo.

It is important for the tubing to be inserted all the way until the mark is flush with the outer edge of the quick-connect insert.
Es importante que el tubo se introduzca completamente hasta que la marca esté nivelada con el extremo exterior del inserto de conexión rápida.

The center of grooves should be at least 50 mm(2") from the outer edge of the workpieces.
El centro de las ranuras debe estar al menos 50 mm(2") de los bordes exteriores de las piezas de trabajo.

Remove the brackets and mark a distance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted K.
Quitar las escuadras y marcar a 8 mm del borde externo de la puerta con el clavo K.

protected with a large tubercle on each outer edge.
rematada por un gran tubérculo en el borde externo.

dust piles up at the outer edge of its orbit, creating ever more defined rings in the disc.
el polvo se acumula en el borde externo de su órbita, creando anillos cada vez más definidos en el disco.

Then grip the outer edge of the operating element
A continuación, agarre los bordes externos del elemento de control

Attach outer edge of shaped facing to shoulder
Fijar el borde exterior de la vista a los márgenes de costura de los hombros

Outer edge of cover locking tab
El borde exterior de la pestaña de bloqueo

The width of the tool's outer edge, where the image is partially blurred.
La anchura del borde exterior del pincel, donde el efecto de borroso no es fuerte.