PASS IT in Romanian translation

• trece
• dă-o
• pasează
• să o transmită
• l daţi
• paseaza
• da-l
• treci
• trec
• dă-l
• dă-i
• daţi-l

Examples of using Pass it in English and their translations into Romanian

Go hug a stranger and pass it on.
Du-te şi îmbrăţişează o necunoscută şi dă-o mai departe.

Pass it over.
Treci peste.

Pass it every Sunday on my way to the farmers' market in Livingston.
Trec în fiecare duminică pe acolo în drum spre piaţa din Livingston.

Pass it on.
Da-l mai departe.

Pass it, Poppy!
Pasează, Poppy!

But I will pass it along.
Dar eu va trece de-a lungul.

Now you can unfasten that money belt and pass it over real slow.
Acum desfă-ţi centura aia cu bani şi dă-o încoace uşurel.

Take that, pass it around.
Ia asta, treci în jurul valorii.

Just sign it and pass it around.
Semnează-l şi dă-l mai departe.

You know the old saying,"Never return a favour, pass it on"?
Stii vechi spune,"Nu întoarce o favoare, da-l pe"?

Hit the idiots. Pass it on.
Loviţi idioţii care trec pe teren.

Pass it round, pass it round, yeah.
Pasează rotund, trece-l rotund, da.

I couldn't pass it up.
Nu am putut trece în sus.

Try some, Jerry, and pass it around.
Gustă şi tu, Jerry, şi dă-o mai departe.

You always pass it on.
Tu treci mereu pe.

Yeah, pass it on.
Da, dă-i drumul.

Here, pass it along.
Poftim, dă-l mai departe.

Vijay, pass it here!
Vijay, pasează încoace!

Oh, I will pass it.
Oh, voi trece.

Here's some jerky. Take a piece and pass it on.
Ia o bucată de pastramă şi dă-o mai departe.