PLEADS in Romanian translation

• pledează
• invocă
• pledeaza

Examples of using Pleads in English and their translations into Romanian

Pleads a great case for judicial reform.
Ai pledat un caz mare pentru reforma judiciară.

Whoever pleads his case will be put to death by morning!
Cine îl va răzbuna pe Baal să fie ucis până dimineaţă!

The driver pleads,'Can I slow the windscreen wiper down a little bit?'.
Soferul insista:"Pot incetini putin miscarea stergatoarelor?".

So the Church pleads,"Stop.
Aşa că Biserica spune:"Opriţi-vă.

What they need is a watertight case so overwhelming, everyone pleads guilty.
Au nevoie de un caz atât de clar încât toti să pledeze vinovat.

Abraham Pleads.
Avraam mijloceste.

And when I say"represents," I mean pleads.
Şi când spun"reprezintă", mă refer la înţelegeri.

He dresses up in a nappy and pleads with me to spank him.
Se îmbraca în scutece şi mă roagă să-l lovesc.

Months, not 18, if she pleads.
Luni, nu 18, dacă ea recunoaşte.

As Red fights for his life, he pleads with Liz to track down a key figure from his past with knowledge of the Fulcrum.
În ceea ce luptă Red pentru viața lui, el invocă cu Liz a urmări în jos Nicolae Caul- un personaj misterios din trecutul lui, cu cunoștințe de punctul de sprijin.

She pleads for help and without it will have to reluctantly instigate her own ways of cleansing the Earth.
Ea pledeaza pentru ajutor si fara el, ea va trebui sa initieze, chiar fara sa doreasca aceasta, propriile-i metode de curatare a Pamantului.

In support of its appeal, the Commission pleads two grounds of appeal alleging misapplication of the two latter requirements.
În susținerea recursului, Comisia invocă două motive întemeiate pe nerespectarea acestor două ultime condiții.

The Italian Republic pleads that the action is inadmissible on the ground that the Commission made no complaint,
Republica Italiană invocă inadmisibilitatea acțiunii pentru motivul că, în cadrul procedurii precontencioase,

After she receives an invitation naming her as the Queen's successor, she pleads with you to join her in her new royal life.
După ea primeşte o invitaţie numirea ei ca succesor al reginei, ea pledeaza cu tine să se alăture ei în viaţa ei nou Regal.

then pleads….
apoi pledeaza… Deși dvs.

John pleads with him to jump off the locomotive before it hits the army's train, but Villega feels guilty
John se roagă de el să sară de pe locomotiva cu dinamită înainte să lovească trenul armatei,

King Aeacus of Aegina pleads with the god Zeus to repopulate his plague-ravaged country.
regele Aeacus din Aegina insistă pe lângă zeul Zeus să-şi repopuleze ţara devastată de năpastă.

Boyd crowder pleads to a minor gun charge, gets sentenced to time served,
Boyd Crowder va pleda pentru o acuzaţie minoră de port de armă va primi sentinţa minimă

no matter what trick Larry pulls, no matter how much he pleads or threatens, I am not going to postpone our vacation.
acum, indiferent de cât de mult se plânge el sau ameninţă, eu nu am de gând să amân vacanţa noastră.

Yeah, he stands up in meetings, pleads with people for money to help fight off the suit.
Da, organizează reuniuni, cere bani oamenilor pentru a-l ajuta să se apere la procese.