Examples of using Potential effects in English and their translations into Romanian
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The potential effects of plerixafor on male
Efectele potenţiale ale plerixaforului asupra fertilităţii la masculTo examine the potential effects of silver nanomaterials on the environment,
Due to potential effects of Gadograf on cardiac repolarization in cases of overdose,
Datorită efectelor potenţiale ale Gadograf asupra repolarizării cardiace în caz de supradozaj,The potential effects of increased plasma concentrations of midazolam or other benzodiazepines metabolised via CYP3A4(alprazolam,
Trebuie luate în considerare posibilele efecte de creştere a concentraţiilor plasmatice de midazolamThere are no clinical data available regarding potential effects of doripenem treatment on male or female fertility.
Nu sunt disponibile date clinice privind efectele potenţiale ale tratamentului cu doripenem asupra fertilităţii masculine sau feminine.Boswellia's potential effects on cancer primarily revolve around its ability to inhibit 5-Lipoxygenase,
Efectele potențiale ale Boswellia asupra cancerului se axează în principal pe capacitatea sa de a inhiba 5-Lipoxygenase,Integrate potential effects of terrorist and criminal attacks in the preparation of mobility continuity plans(cf. Initiative 23).
Integrarea efectelor potențiale ale atacurilor infracționale și teroriste în elaborarea planurilor de continuitate a mobilității(a se vedea inițiativa 23).The Commission made a distinction between the potential effects of such imports and the injury caused by the imports which are the subject of this proceeding, however.
Totuşi, Comisia a făcut o distincţie între posibilele efecte ale acestor importuri şi prejudiciul cauzat de importurile care fac obiectul acestei proceduri.No animal studies to evaluate the potential effects of deferiprone on fertility have been reported.
Nu au fost raportate studii la animale pentru evaluarea efectelor potenţiale ale deferipronei asupra fertilităţii.Empirical evidence on the potential effects of intensified enforcement suggests smaller but still substantial crash reductions between 10% and 25%.%.
Dovezile empirice privind efectele potenţiale ale intensificării aplicării legislaţiei sugerează reduceri mai mici, însă substanţiale, ale numărului de accidente, între 10% şi 25%.No animal studies have been performed to evaluate the potential effects of daratumumab on reproduction or development.
Nu au fost efectuate studii la animale pentru a evalua efectele potențiale ale daratumumab asupra reproducerii sau dezvoltării.These potential effects should be accounted for in individual treatments so that the economic health of the Union as a whole improves.
Aceste efecte potențiale ar trebui explicate în tratamentele individuale pentru ca sănătatea economică a Uniunii ca întreg să se îmbunătățească.The PhD Studentship is in the area of computer-based prediction of the potential effects of chemicals, including nanoparticles,
Bursa de doctorat este în zona de predicție bazate pe calculator a efectelor potențiale ale substanțelor chimice,A population pharmacokinetic analysis was performed to explore the potential effects of selected covariates on panitumumab pharmacokinetics.
O analiză farmacocinetică a populaţiei a fost realizată pentru studierea efectelor potenţiale ale covariantelor selectate de farmacocinetică a panitumumab.Consider what extra costs(if any) inclusion of social considerations could add and the potential effects of restricting competition.
Se analizează costurile suplimentare(după caz) ale integrării aspectelor sociale și posibilele efecte ale restrângerii concurenţei.The Commission services have assessed the potential effects of the implementation of the GHS criteria on downstream legislation.
Serviciile Comisiei au evaluat efectele potenţiale ale punerii în aplicare a criteriilor GHS asupra legislaţiei în aval.there are a few research studies that address its potential effects in humans.
există o serie de cercetări care rezolva efectele potențiale la om.With a view to providing guidance on the use of substances and techniques which have the least potential effects on air, water,
Pentru a elabora recomandări privind utilizarea substanţelor şi a tehnicilor care au cele mai reduse efecte posibile asupra aerului, apei,Formal non-clinical studies on the potential effects of ceritinib on fertility have not been conducted.
Nu au fost efectuate studii non-clinice formale privind posibilele efecte ale ceritinib asupra fertilităţii.Studies have not been conducted to assess the potential effects of Fabrazyme on impairment of fertility.
Nu au fost conduse studii pentru a evalua efectele potenţiale ale Fabrazyme asupra afectării fertilităţii.
