POTENTIAL EFFECTS in Portuguese translation

• efeitos potenciais
• possíveis efeitos
• potencial impacto
• eventuais efeitos
• potencial efeito
• efeito potencial
• potenciais implicações
• consequências potenciais

Examples of using Potential effects in English and their translations into Portuguese

Studies have not been conducted to assess the potential effects of Fabrazyme on impairment of fertility.
Não foram realizados estudos para avaliar os efeitos potenciais de Fabrazyme na alteração da fertilidade.

Among the potential effects of failure, 44.3% of these were errors of omission
Entre os efeitos potenciais de falha, 44,3% foram erros de omissão

It is important to note that potential effects of sleep inertia not assessed in this study may limit the implementation of this practice and deserves future investigation.
É importante ressaltar que possíveis efeitos da inércia do sono não avaliados no presente estudo podem representar um aspecto limitante da implementação dessa prática, o que merece investigações futuras.

We will analyze its potential effects, independently for each of the 10 groups of patients with different types of tumors.
Vamos analisar seus eventuais efeitos, de forma independente, em cada um dos 10 grupos de pacientes com tumores distintos.

The Council heard a presentation by the Austrian delegation on the potential effects, on SMEs financed from credits, of the current revision of the Basle Agreement.
O Conselho ouviu uma apresentação pela Delegação Austríaca relativa às potenciais implicações que a revisão em curso do Acordo de Basileia poderá ter para as PME financiadas com base em créditos.

Other potential effects, for example whether an ingredient could cause an allergic reaction on the skin Â.
Outros possíveis efeitos, por exemplo, se um ingrediente pode causar uma reação alérgica cutânea.

Within the framework of the procedure the Commission will assess the potential effects of the aids on intra-Community trade and competition.
No âmbito do processo a Comissão analisará os eventuais efeitos dos auxílios a nível do comércio intracomunitário e da concorrência.

Therefore, the assessment of potential effects of metals, individually
Diante disso, a avaliação dos efeitos potenciais de metais, individualmente

The potential effects on unemployment in different parts of the Community of the above labour force scenarios are difficult to assess.
As consequências potenciais no desemprego, nas diversas partes da Comunidade, dos cenários da força de trabalho acima descritos são difíceis de calcular.

A population pharmacokinetic analysis was performed to explore the potential effects of selected covariates on panitumumab pharmacokinetics.
Efetuou-se uma análise farmacocinética da população para explorar os efeitos potenciais de covariantes selecionadas na farmacocinética de panitumumab.

In addition, to establish the relationship between the tissues accumulation and the potential effects on oxidative stress.
Além disso, estabelecer a relação entre a bioacumulação nos tecidos e possíveis efeitos de estresse oxidativo.

Patients and carers should exercise caution until they are familiar with the potential effects of this medicinal product.
Os doentes e os seus prestadores de cuidados devem tomar precauções até estarem familiarizados com os efeitos potenciais deste medicamento.

Other key issues covered include policy-making in a world of scarcity and potential effects of regulation, taxes
Outras questões importantes abordadas incluem a formulação de políticas em um mundo de escassez e possíveis efeitos de regulamentação, impostos

The potential effects of THS on individual
O potencial efeito na saúde individual

your baby will be carefully monitored for any potential effects on the eye.
o seu bebé será cuidadosamente monitorizado para quaisquer efeitos potenciais no olho.

there are a few studies that resolve its potential effects in people.
há um par de estudos que resolvem os seus possíveis efeitos em seres humanos.

Through simulation, this program was considered and the potential effects of changes were evaluated by mimicking the behavior of a health system.
Por meio da simulação, esse programa estimava e avaliava o efeito potencial de mudanças, imitando o comportamento de um sistema de saúde.

assessments of immunogenicity and potential effects on antibody formation.
avaliações de imunogenicidade e efeitos potenciais sobre a formação de anticorpos.

normotensive may have minimized the potential effects of resistance training on BP in our sample.
normotensas pode ter minimizado os possíveis efeitos da sessão de exercício resistido na PA de nossa amostra.

to determine the potential effects of star fruit on cancer in humans.
para determinar os efeitos potenciais da carambola no câncer em humanos.