PROPOSAL HAS in Romanian translation

• propunerea a
• propunerea are
• propunere a
• propunere are

Examples of using Proposal has in English and their translations into Romanian

The proposal has four overall objectives.
Propunerea are patru obiective generale.

The proposal has, therefore, as its object the establishment
Propunerea are, așadar, ca obiect instituirea

Your proposal has been rejected.
Propunerea sa a fost respinsa.

Proposal has the following financial impact.
Propunerea/inițiativa are următorul impact financiar.

This proposal has currently the support of 26 member states.
Această propunere beneficiază în prezent de susținerea a 26 de state membre.

The proposal has been discussed in several meetings of the Commission's Working Group on Agricultural Tractors.
Propunerea a fost discutată în mai multe reuniuni ale Grupului de lucru pentru tractoare agricole al Comisiei.

The proposal has been prepared in accordance with the Commission's approach to principles of better regulation.
Propunerea a fost elaborată în conformitate cu principiile unei mai bune legiferări adoptate de Comisie.

The proposal has a potential simplification effect which might reduce the reporting burden on companies.
Propunerea are un efect potenţial de simplificare care poate reduce sarcina de raportare pentru companii.

The proposal has been subject to an impact assessment listed in the Commission's Legislative
Propunerea a făcut obiectul unei evaluări a impactului menționată în programul legislativ

The proposal has also a long-term objective,
Propunerea are, de asemenea, un obiectiv pe termen lung,

The proposal has become obsolete since Bulgaria became a Member States on 1st January 2007.
Această propunere a devenit caducă în momentul în care Bulgaria a devenit stat membru, la 1 ianuarie 2007.

This means that the proposal has successfully completed first reading
Acest lucru înseamnă că propunerea a trecut cu succes de prima lectură

It seems clear to me that this proposal has a criminal base only,
Mi se pare clar că această propunere are numai un temei penal,

The proposal has also a long-term objective,
Propunerea are, de asemenea, un obiectiv pe termen lung,

The fact that this proposal has been tabled by the Commission
Faptul că această propunere a fost depusă de Comisie

During discussions in the Council preparatory bodies, the proposal has been substantially modified as regards the provisions on security accreditation.
Pe parcursul discuțiilor din cadrul grupurilor de pregătire ale Consiliului, propunerea a fost modificată în mod semnificativ în ceea ce privește dispozițiile privind acreditarea de securitate.

The proposal has budgetary implications for the setting up
Propunerea are implicații bugetare în ceea ce privește instituirea

Obsolete: Following re-negotiation of the agreement, this proposal has been replaced by proposal COM(2013)423.
Caducă: în urma renegocierii acordului, această propunere a fost înlocuită de propunerea COM(2013) 423.

This proposal has a double legal basis consisting of both Article 95
Această propunere are o dublă bază legală, alcătuită atât din articolul 95 cât

The proposal has already been referred to the European Parliament's Agriculture
Propunerea a fost deja prezentată Comisiei pentru agricultură