RADICAL CHANGES in Romanian translation

• schimbări radicale
• modificări radicale
• schimbari radicale
• schimbările radicale
• de schimbări radicale
• transformări radicale

Examples of using Radical changes in English and their translations into Romanian

is against any unjustified radical changes;
dar este împotriva oricărei modificări radicale nejustificate;

being necessary radical changes at all economic levels,
fiind necesare schimbari radicale la toate nivelurile economice,

Imagine how resourceful our ancestors had to be in order to survive these radical changes in climate.
Imaginează-ţi ce belşug de resurse trebuiau să aibă înaintaşii noştri ca să supravieţuiască acestor schimbări radicale a climatului.

natural disasters and radical changes in the social and political life.
de dezastre naturale şi de schimbări radicale în viaţa socială şi politică.

In 1925, the former monastery building suffered radical changes and was transformed into the parish priest's house.
În anul 1925, clădirea fostei mănăstiri a suferit modificări radicale, fiind transformată în casă parohială.

Three sectors of activity in particular will need to make radical changes to their organisation.
În special trei sectoare de activitate vor trebui să opereze transformări radicale ale modului lor de organizare.

perfecting it instead of making radical changes to the original design.
în loc să facă schimbări radicale ale modelului original.

The radical changes of recent decades have led the European Union to launch a new political agenda whose priorities include climate change,
Având în vedere schimbările radicale înregistrate în cursul ultimelor decenii, Uniunea Europeană relansează o agendă politică ale cărei priorităţi sunt, printre altele, schimbările climatice,

of technology is bringing radical changes to our life.
a tehnologiei aduce schimbări radicale în viața noastră.

We cannot undertake any radical changes that could weaken the key merits of the current system.
Nu putem efectua nicio schimbare radicală care ar putea să submineze meritele de bază ale sistemului actual.

It looks like iOS 13 will see the most radical changes to the operating system since iOS 7.
Se pare că iOS 13 va vedea cele mai radicale modificări ale sistemului de operare de la iOS 7.

The DTP wants radical changes to the Turkish state system-- including a new constitution that would recognise Kurdish autonomy-- and advocates general amnesty for the PKK militants.
DTP-ul vrea schimbări radicale în sistemul de stat al Turciei- inclusiv o nouă constituţie ce ar trebui să recunoască autonomia kurdă- şi sprijină un armistiţiu general cu militanţii PKK.

There are not going to be any radical changes of sound, the style
Schimbări radicale în sound nu vor fi, stilul și aranjamentul muzical va

One or two metrics were further developed during the implementation of the project what might have caused as well radical changes in the data.
O măsură sau două au fost dezvoltate pe parcursul punerii în aplicare a proiectului care ar fi putut cauza de asemenea schimbări radicale în datele capturate.

If you are not ready for radical changes, you can combine classics
Dacă nu sunteți pregătiți pentru schimbări radicale, puteți combina clasicul

The radical changes in European rural areas all represent challenges in terms of population,
Toate schimbările radicale din zonele rurale europene reprezintă provocări în termeni de populație,

However, it is definitely too soon for any radical changes to the balance achieved as a result of the Member States' respective financial contributions to the Fund.
Totuși, este cu siguranță prea devreme pentru schimbări radicale în ceea ce privește echilibrul obținut ca urmare a contribuțiilor financiare ale statelor membre respective la Fond.

They also met some villagers and discussed about the radical changes incurred by the river over the years.
Totodată, ei s-au întâlnit cu localnici și au discutat despre schimbările radicale suferite de râu de-a lungul anilor.

Radical changes in our lives- like death, departures are affecting
Schimbãrile radicale pe care le avem uneori în viaţã- precum moartea,

After such radical changes, ecological balance deteriorated(and deteriorating already),
La sfârșitul acestor schimbări radicale, echilibrul ecologic se deteriorează(și se deteriorează deja),