RADICAL CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• cambios radicales
• cambios drásticos
• transformaciones radicales
• cambio radical
• transformación radical

Examples of using Radical changes in English and their translations into Spanish

During this period, European societies suffered rapid and radical changes because of the French and industrial revolutions.
En este periodo las sociedades europeas padecieron rápidos y radicales cambios consecuencia de las revoluciones francesa e industrial.

We hear about a huge number of professional athletes that owe their increased performance to radical changes in diet.
Se habla de una gran cantidad de deportistas profesionales que deben el aumento de su rendimiento a radicales cambios en su alimentación.

Imagine how resourceful our ancestors had to be in order to survive these radical changes in climate.
Imagínate lo ingeniosos que tuvieron que ser nuestros antepasados para poder sobrevivir estos radicales cambios climáticos.

In India and China, radical changes in society and religious practices have left numerous palaces,
En India y China, los cambios radicales producidos en la sociedad y sus prácticas religiosas han provocado

Yet the last decade or so has seen radical changes affecting virtually every aspect of life on this planet.
Sin embargo, el último decenio ha asistido a cambios radicales que afectan virtualmente todos los aspectos de la vida en este planeta.

But today, in spite of radical changes in this world, it's plain to see that many of our shepherds waver when faced with what's required for inculturation.
Pero hoy se puede observar que a pesar de los cambios radicales del mundo presente muchos de nuestros pastores vacilan ante las exigencias de la inculturación.

These banks see radical changes on the horizon similar to those seen in music,
Estos bancos ven los cambios radicales que se avecinan similares a aquellos observados en el campo musical,

because we know that radical changes do not work see diets for example.
porque sabemos que los cambios radicales no funcionan mira las dietas por ejemplo.

Moreover, the migration processes and radical changes in demographics associated with aging of the society play a significant part in practically all EU countries.
Además, los procesos migratorios y los cambios radicales en los datos demográficos asociados con el envejecimiento de la sociedad juegan un papel importante en prácticamente todos los países de la UE.

the next five years will bring radical changes to infrastructure and local regulations, which will mean tremendous dynamism for citizens.
vienen cinco años de transformación radical en la infraestructura y regulación locales que darán un dinamismo tremendo a los ciudadanos.

The result had been some radical changes in the content of the draft articles, which deserved commendation.
Ello ha dado lugar a algunos cambios radicales en el texto del proyecto de artículos que son dignos de elogio.

Despite scary and radical changes in education, increased flexibility
A pesar de los cambios radicales e intimidatorios que encontramos en la formación,

an existing process can undergo radical changes to adapt to technological
un proceso existente puede pasar por cambios radicales, para adecuarse a cambios tecnológicos

Get inspired by these radical changes, Barcelona Hair Academy brings you the best makeovers!
Inspírate en estos cambios radicales,¡Barcelona Hair Academy te tare los mejores cambios radicales!.

The new Constitution brought radical changes in order to meet the demands of the Syrian people.
La nueva Constitución había dado lugar a cambios radicales para atender a las demandas del pueblo sirio.

Bulgaria had undertaken radical changes during its transition from a centrally-planned to a liberal market economy.
Bulgaria ha pasado por cambios radicales durante su transición de una economía de planificación central a una economía de mercado libre.

Dupuy de Lôme did not stand alone in the feeling that radical changes in the construction and propulsion of ships were imminent.
Dupuy de Lôme no estuvo solo en esta intención de cambios radicales en la construcción y propulsión de barcos.

Continual radical changes in economy, sciences
Los continuos cambios radicales de la economía, las ciencias

Also, I expect that radical changes in string gauge might require changes to the nut.
También supongo que si se cambia de manera radical el calibre de las cuerdas, habrá que hacer cambios en la cejuela.

the Administration would have to implement radical changes.
la Administración tendría que llevar a la práctica cambios radicales.