RE-ENGINEERING in Romanian translation

• reproiectarea
• reorganizarea
• reinginerie
• re-inginerie
• re-ingineria
• re-proiectarea
• reengineering

Examples of using Re-engineering in English and their translations into Romanian

A very few are adopting an exhaustive approach, meaning to identify and prioritize all the processes, and only after that to start the re-engineering activity.
Foarte putine companii adopta o abordare exhaustiva in sensul de a identifica si a prioritiza toate procesele si abia dupa aceea de a incepe activitatea de reengineering.

Cost savings by re-using and re-engineering an existing IT tool in new areas instead of developing new single-purpose tools, either at EU
Economii de costuri prin reutilizarea și reproiectarea unui instrument IT existent în domenii noi, în loc de a se elabora noi instrumente de unică utilizare,

The event is part of a series of activities within the institutional and procedural re-engineering of public services, based on social innovations approaches, using the platform of Joint Information and Services Bureaus(JISB).
Evenimentul face parte dintr-o serie de activități în cadrul procesului de reinginerie instituțională şi procedurală a serviciilor publice în baza abordărilor de inovații sociale, utilizând platforma Birourilor Comune de Informaţii şi Servicii. Pe parcursul anilor 2011-2014, de serviciile prestate de BCIS au beneficiat circa 27.000 de persoane.

Re-engineering game software Once text,
Re-inginerie software de joc Odată ce text,

MiLab has provided support for the application of Human-centered Design(HCD) methodology for the re-engineering of public services,
MiLab a oferit suport pentru aplicarea metodologiei de proiectare centrată pe om(HCD) pentru re-proiectarea serviciilor publice,

The Business Process Re-engineering must be seen as a major reconsideration and a fundamental change of the processes within an organization, aimed to deliver major
Reengineering-ul proceselor de business trebuie privit ca o reconsiderare si o schimbare fundamentala a proceselor unei organizatii pentru a realiza imbunatatiri majore ale performantelor financiare,

Though it originated as a re-engineering of C++, D is a distinct language, having redesigned some
Deși ea a aparut ca o re-inginerie de C++, D este o limbă distinctă,

Monica has acquired remarkable performances in the area of re-engineering processes, integrated units of service,
Monica a obtinut performante remarcabile in sfera proceselor de re-engineering, unitati de servicii integrate,

let's move the jobs abroad and instead of re-engineering your skills we're gonna dumb down America
si in loc sa iti reinvesteti deprinderile dobandite vom prosti America,

business re-engineering, development/ qualified personnel
de start-up-uri de afaceri, retehnologizare, dezvoltare/ calificare personal

would require a re-engineering of its systems.
ar necesita o reinginerie a sistemelor sale.

The REVOCC project has helped re-engineer and promote career education.
Proiectul REVOCC a contribuit la reconceptualizarea și promovarea educației pentru carieră.

The internal programming has been re-engineered to deliver multiple H.
Programarea internă a fost reproiectată pentru a furniza mai multe fluxuri H.

The re-engineered structure grants reliability
Structura nouă garantează siguranţa

But could we go a step further and deliberately re-engineer someone's identity?
Dar putem să mergem mai departe şi să reproiectăm intenţionat identitatea cuiva?

We now think we can re-engineer the code in six days. Six days?
Ne gândim acum că am putea reproiecta codul în 6 zile?

The problem is… We don't have the means to test the re-engineered implant.
Problema e că nu avem cum să testăm implantul reproiectat.

This modern go-to classic has been re-engineered for a cleaner more refined design,
Acest stil clasic modern a fost reproiectat pentru un design mai curat

Reasearchers have re-engineered the naturally occurring leaf-branch compost cutinase enzyme
Reasearchers au re-proiectat natural frunze-ramură compost cutinase enzima

And he's got this scale model of the entire city re-engineered with a monorail system that runs entirely on recycled coffee pods.
Și are acest model la scară redusă a întregului oraș re-proiectat cu un sistem de monorai care rulează în întregime pe capsule de cafea reciclate.