REFOCUS in Romanian translation

• reorienta
• să concentrezi
• refocus

Examples of using Refocus in English and their translations into Romanian

Afterwards, Fundamentalism began to splinter and refocus.
Ulterior fundamentalismul a început să se divizeze și să se reorienteze.

we will refocus our human resources
ne vom reorienta resursele noastre umane,

That is why we will refocus relations with our partners where necessary on our genuinely shared common interests.
Acesta este motivul pentru care ne vom reorienta relațiile cu partenerii, atunci când acest lucru este necesar, asupra intereselor pe care le împărtășim cu adevărat.

This article is taken from the July/August 2012 issue of Renewable Energy Focus(REFocus) magazine. For a free subscription.
Acest articol este preluat din numărul din iulie/ august 2012 al revistei Renewable Energy Focus(REFocus).

if the jury heard from someone that wasn't me, it might refocus them in a way that would guarantee victory.
care nu eram eu, aceasta le-ar putea reorienta într-un mod care ar garanta victoria.

the company will refocus this brand on"premium segment" of consumers.
compania va reorienta această marcă pe"segmentul Premium" al consumatorilor.

As much as I would love to debate the variety of rodent hats that existed in your days, can we please refocus?
Oricît de mult mi-ar placea sa dezbata soiul de palarii de rozatoare care au existat în zilele voastre, putem reorienta va rog?

German Vice Chancellor Sigmar Gabriel has even suggested that the European Union should refocus its economic policy toward Asia,
Vicecancelarul Germaniei, Sigmar Gabriel, a sugerat că Uniunea Europeană ar trebui să îşi concentreze politica economică către Asia,

No, I asked him- to get some rest and refocus, give us a chance to figure out what the hell is going on.
Nu, l-am rugat să se odihnească şi să concentreze, dându-ne o şansă să ne dăm seama ce naiba se întâmplă.

The refocus scenario would accelerate structural adjustment in the agricultural sector,
Scenariul de redirecționare ar accelera ajustarea structurală în sectorul agricol,

All that the feminine can do is to let the masculine go, refocus on her own life again
Tot ceea ce femininul poate face este să lase masculinul să plece, să se reorienteze din nou pe propria ei viață

By the end of 2016, refocus ongoing restructuring plans of state-owned enterprises.
Până la sfârșitul anului 2016, să redirecționeze planurile de restructurare a întreprinderilor de stat care sunt în derulare.

Refocus State Aid policy to better address SMEs' needs,
Să recentreze politica ajutoarelor de stat pentru a o adapta mai bine nevoilor IMM-urilor,

Super Refocus easily creates selective focus,
Super Focalizați creează cu ușurință focalizarea selectivă,

Eurocontrol should refocus on its core task of coordination of service provision.
Eurocontrol ar trebui să se concentreze din nou pe sarcina sa principală, cea de coordonare a furnizării de servicii.

Structural adjustment under the terms of the refocus option would come at a significant social
Ajustarea structurală în condițiile opțiunii bazate pe redirecționare ar implica un cost social

Well I suggest you refocus your total attention,
Îti sugerez să-ti concentrezi toată atentia pe altceva,

AKVIS Refocus is a powerful tool that improves clarity of any photo recovering lost image detail
AKVIS Reorienteze este un instrument puternic, care îmbunătățește claritatea orice fotografie recuperarea pierdut imaginea de detaliu

So, you must learn how to quickly dismiss these distractions and refocus your attention to the task at hand.
Aşa că trebuie să înveţi să alungi aceste distrageri şi să îţi focalizezi atenţia asupra ceea ce faci.

Tibetan- can help us refocus.
tibetan- ne poate ajuta să ne reorientăm.