REGULAR EXCHANGE in Romanian translation

• schimbul periodic
• schimbul regulat
• un schimb regulat
• un schimb permanent

Examples of using Regular exchange in English and their translations into Romanian

The document also envisions regular exchange of information and the formation of common anti-crime teams
Documentul prevede de asemenea schimbul regulat de informații, formarea echipelor comune de combatere a criminalității

Another conclusion refers to regular exchange of good practices between different media platforms as a first step towards greater uniformity of rating practice across different media.
O altă concluzie a studiului se referă la schimbul permanent de bune practici între diferite platforme media, ca un prim pas înspre o mai mare uniformitate a practicilor de clasificare la nivelul diferitelor media.

It will provide a platform for dialogue and regular exchange between the EU and these countries,
Aceasta va oferi o platformă de dialog şi de schimburi regulate între UE şi aceste ţări,

(a) markets for the regular exchange, clearing and settlement of any instrument listed in section B of the Annex to Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field(5) and of commodities; and.
(a) pieţe pentru schimburile obişnuite, compensare şi decontarea oricăror instrumente enumerate în secţiunea B din anexa din Directiva Consiliului 93/22/CEE din 10 mai 1993 privind serviciile de investiţii5 în domeniul titlurilor de valoare şi a mărfurilor; şi.

The stakeholders further suggested that a regular exchange of information with consumer organisations
Mai mult, părțile interesate au sugerat că un schimb regulat de informații cu organizațiile de consumatori

ensuring a regular exchange of best practice between Member States
asigurând un schimb permanent de bune practici între statele membre

The proposal specifies that local cooperation meetings on consular protection should include regular exchange of information on unrepresented EU citizens
Propunerea specifică faptul că reuniunile de cooperare locală privind protecția consulară ar trebui să includă schimburi regulate de informații privind cetățenii UE nereprezentați,

(37) In order to facilitate regular exchange of information about the national application of the safe country of origin, safe third country
(37) Pentru facilitarea schimbului periodic de informații cu privire la aplicarea națională a conceptelor de țară de origine sigură,

milk products sector necessitates a regular exchange of information on the operation of the intervention measures provided for in Regulation(EEC)
produselor lactate necesită un schimb periodic de informaţii privind eficienţa măsurilor de intervenţie prevăzute în Regulamentul(CEE)

clear information to participants and regular exchange of data.
la timp a participanților și pe schimbul periodic de date.

Policy co-ordination and integration at national level has progressed in many areas: the regular exchange of views and experience provided by the Commission-chaired IPP Regular Meetings is complemented by inter-ministerial working groups for example in the Nordic countries,
Coordonarea și integrarea politicilor la nivel național au înregistrat progrese în mai multe domenii: schimbul regulat de opinii și experiențe ocazionat de reuniunile periodice privind IPP, prezidate de Comisie, este completat de grupuri de lucru interministeriale, de exemplu în țările nordice,

including the regular exchange of information through existing information exchange tools,
inclusiv schimburi regulate de informații prin intermediul instrumentelor existente de schimb de informații

Regular exchange of information and good practice in Europe:
Chimbul periodic de informații și de bune practici în Europa:

The Commission shall seek regular exchanges of information with civil society.
Comisia urmărește să efectueze schimburi periodice de informații cu societatea civilă.

Regular exchanges also take place with representatives from the judiciary,
De asemenea, au loc schimburi regulate cu reprezentanți ai sistemului judiciar,

the Commission shall have regular exchanges of views on the application of this Regulation.
Comisia procedează cu regularitate la un schimb de opinii cu privire la aplicarea prezentului regulament.

Regular exchanges with the profession foster pedagogy to train tomorrow's communicators
Schimburi regulate cu profesia feed-uri pentru a instrui pedagogiei comunicatori de mâine

European Year is continued, in particular through regular exchanges on progress towards the poverty target.
mai ales prin schimburi regulate de informații privind progresele înregistrate în îndeplinirea obiectivului privind sărăcia.

US armed forces to carry out regular exchanges, training exercises
Statelor Unite să îndeplinească schimburi regulate, exerciții de instrucție

(d) the promotion of regular exchanges of technical and scientific information,
(d) încurajarea schimburilor periodice de informaţii tehnice