REGULARLY UPDATE in Romanian translation

• actualizează periodic
• actualizează regulat
• actualizarea periodică
• actualiza periodic
• actualizează cu regularitate
• să actualizeze periodic

Examples of using Regularly update in English and their translations into Romanian

The participating States shall provide and regularly update their information on the experts selected in accordance with Article 3(b)
Statele participante furnizează şi actualizează în mod regulat informaţiile lor privind experţii selecţionaţi în conformitate cu art. 3 lit.(b)

Feed the animal only with purified liquid, regularly update the water and leave it in a zone accessible to the pet.
Hrăniți animalul numai cu lichid purificat, actualizați în mod regulat apa și lăsați-l într-o zonă accesibilă animalului.

The Agency shall develop and regularly update its Codes of Conduct in cooperation with the Consultative Forum.
Agenția își dezvoltă și își actualizează periodic codurile de conduită, în cooperare cu forumul consultativ.

You need to state exactly what type of information you are collecting, and regularly update your privacy policy if this information changes.
Trebuie să specificați exact ce tip de informații colectați și să actualizați în mod constant politica de confidențialitate, dacă aceste informații se modifică.

In addition to pursuing these measures, the Commission will publish and regularly update the R& I priorities for improving air quality.
Pe lângă punerea în aplicare a acestor măsuri, Comisia va publica și va actualiza periodic prioritățile din domeniul cercetării și al inovării pentru îmbunătățirea calității aerului.

the Commission shall publish and regularly update information on the national targets
Comisia publică și actualizează în mod periodic informațiile privind țintele naționale

Keep in mind that the supplement industry changes quickly, and we regularly update our guides.
Rețineți că, industria suplimentelor se schimbă rapid, și ne actualizează în mod regulat ghidurile noastre.

while 22% regularly update their pages, according to the marketing agency Inventa.
iar 22% îşi actualizează în mod regulat paginile, potrivit agenţiei de marketing Inventa.

Member States shall ensure that public sector bodies provide and regularly update a detailed, comprehensive
(1) Statele membre se asigură că organismele din sectorul public oferă și actualizează periodic o declarație privind accesibilitatea detaliată,

It shall draw up and regularly update reports and other products providing for information on countries of origin at the level of the Union including on thematic issues specific to countries of origin.
Agenția elaborează și actualizează periodic rapoarte și alte produse care furnizează informații privind țările de origine la nivelul Uniunii, inclusiv cu privire la aspecte tematice specifice țărilor de origine.

It will therefore be necessary to identify- and regularly update- such threshold values for key pollutants
Astfel, vor fi necesare identificarea şi actualizarea periodică a valorilor-limită ale principalelor substanţe poluante

The joint representative body shall develop and regularly update a tool capable of providing,
Organismul reprezentativ comun elaborează și actualizează periodic un instrument în măsură să asigure,

The Commission shall adopt and regularly update, in accordance with the procedure referred to in Article 40(2),
(3) Comisia adoptă și actualizează cu regularitate, în conformitate cu procedura menționată la articolul 40 alineatul(2)

ensuring that workers can regularly update their e-skills and encouraging better
lucrătorii pot să-şi actualizeze periodic competenţele informatice

The Agency shall develop and regularly update a Code of Conduct for the return of illegally staying third-country nationals which shall apply during all return operations
Agenția elaborează și actualizează periodic un cod de conduită privind returnarea resortisanților țărilor terțe care se află în situație de ședere ilegală,

active ageing at work ensuring that older workers can regularly update their competencies, and increased social participation;
prelungirea vieţii profesionale, ceea ce le asigură muncitorilor în vârstă posibilitatea să îşi actualizeze periodic competenţele, şi o mai mare implicare socială;

the Commission could publish and regularly update the list of institutions referred to in Article 1(1)
ar putea actualiza periodic lista instituțiilor menționate la articolul 1 alineatul(1)

Develop and regularly update the Association's Code of Conduct and monitoring its observance by all members of the association, and in breach of its adoption of necessary disciplinary measures,
Elaborarea si actualizarea periodica a Codului de Conduita al asociatiei si monitorizarea respectarii sale de catre toti membri asociatiei, iar in situatia incalcarii acestuia,

relevant information, so we regularly update our content in an effort to tell you as much as possible.
prin urmare, ne actualizăm periodic conținutul într-un efort de a vă spune cât mai mult posibil.

The electronic scientific journal and the newsletters regularly update of the site with research materials the synthesis of the European intercultural dialogue practices
Revista ştiinţifică electronică și buletinele informative actualizarea mod regulat site -ului cu materiale de cercetare sintetizarea practicilor dialogului intercultural european