RELEVANT COMPETENT in Romanian translation

• competente relevante
• competente pertinente
• competente în cauză
• competentă respectivă
• competentă relevantă
• competentă pertinentă

Examples of using Relevant competent in English and their translations into Romanian

In countries where there is already a national system of points, the relevant competent institutions establish arrangements for the conversion of national credit points to ECVET points.
În țările în care există deja un sistem național de puncte, instituțiile competente relevante stabilesc aranjamente pentru conversia punctelor de credit naționale în puncte ECVET.

(c) the instrument reference data received pursuant to paragraph 1 is efficiently exchanged between the relevant competent authorities.
(c) datele de referință privind instrumentele financiare primite în conformitate cu alineatul(1) fac obiectul unui schimb eficient între autoritățile competente relevante.

Member States shall require that the identity of the relevant competent authority be disclosed.
statele membre solicită ca identitatea autorităţii competente respective să fie făcută publică.

Notifications for placing the product on a national market must be sent to the relevant competent authority who has granted a national authorisation for a biocidal product family.
Notificările pentru introducerea produsului pe o piaţă naţională trebuie trimise la autoritatea competentă care a acordat o autorizaţie naţională pentru o familie de produse biocide.

Where ESMA's assessment differs from the assessment of the relevant competent authority, this authority shall reconsider its position, taking into account the opinion of ESMA.
Dacă evaluarea AEVMP diferă de cea a autorității competente, autoritatea își reconsideră poziția ținând cont de avizul AEVMP.

So she sends her diploma to the relevant competent authority, in this case the Portuguese chamber of dentists.
Astfel, ea a trimis diploma la autoritatea competentă, în acest caz Camera portugheză a medicilor dentiști.

Member States shall empower the relevant competent authorities to issue the permits referred to in paragraph 1 for activities carried out in contained holding that fulfil all of the following conditions.
(2) Statele membre își împuternicesc autoritățile competente să emită autorizațiile prevăzute la alineatul(1) pentru activitățile desfășurate în condiții de izolare care îndeplinesc toate condițiile următoare.

Where the relevant competent authority in a host Member State publishes the names of lawyers registered with it,
Când autoritatea competentă dintr-un stat membru gazdă publică numele avocaţilor înregistraţi,

The Joint Committee shall regularly review such guidance and take into account any changes to the supplementary supervision carried out by the relevant competent authorities.".
Comitetul comun reanalizează periodic toate liniile directoare de acest tip și ține seama de orice modificări aduse supravegherii suplimentare de către autoritățile competenterelevante”.

applicants should be required to submit a declaration to the relevant competent authorities.
solicitantul trebuie să depună o declaraţie la autoritatea competentă corespunzătoare.

The consolidating supervisor shall transmit the group recovery plans to the relevant competent authorities referred to in Article 131a of Directive 2006/48/EC
Autoritatea responsabilă cu supravegherea consolidată transmite planul de redresare a grupului către autoritățile competente menționate la articolul 131a din Directiva 2006/48/CE

need to be obtained from the relevant competent authority.
indicaţii care se obţin de la autorităţile competente.

Tthe EESC recommends that the Commission tackle these few cases directly or via the relevant competent authorities and/or competition authorities.
CESE recomandă Comisiei să soluţioneze aceste cazuri, puţin numeroase, fie direct, fie prin intermediul autorităţilor competente şi/sau al autorităţilor în domeniul concurenţei.

recognition of units of learning outcomes are designed by the relevant competent institutions.
recunoașterea unităților rezultatelor învățării sunt concepute de instituțiile competente.

The security shall be expressed in the currency of the Member State where the relevant competent authority is situated.
Garanţia trebuie constituită sau plătită în moneda statului membru în care se găseşte autoritatea competentă.

The establishment and the conditions of administrative assistance to be given by the relevant competent authorities in the case of transnational cooperation;
Tabilirea și condițiile referitoare la asistența administrativă care trebuie acordată de autoritățile competente în cazul cooperării transnaționale;

The security shall be lodged in the currency of the Member State where the relevant competent authority is situated.
(1) Garanţia se constituie în moneda statului membru în care se găseşte autoritatea competentă.

The EESC recommends that the Commission tackle these few cases directly or via the relevant competent authorities and/or competition authorities.
CESE recomandă Comisiei să soluţioneze aceste cazuri, puţin numeroase, fie direct, fie prin intermediul autorităţilor competente şi/sau al autorităţilor în domeniul concurenţei.

the particulars of the relevant competent authority or the single point of contact;
datele autorității competente sau ale ghișeului unic;

In order to reduce administrative burden, the proposed Regulation provides for a centralised submission of this data to all relevant competent authorities concerned in a“on-stop-shop”.
Pentru a reduce povara administrativă, regulamentul propus prevede transmiterea centralizată a acestor date către toate autoritățile competente implicate, prin intermediul unui„ghișeuunic”.