REVIEW PROGRAMME in Romanian translation

• programul de reexaminare
• programului de reexaminare
• programul de examinare

Examples of using Review programme in English and their translations into Romanian

on 8 October 2008(COM(2008)620) and proposed at this occasion to extend the review programme, the transitional period,
a propus cu această ocazie prelungirea cu încă trei ani a programului de reexaminare, a perioadei de tranziție

at the time of the entry into force of this regulation, not supported by any participant in the Review Programme.
nr. 1062/2014 nu erau susținute de niciun participant la programul de reexaminare în momentul intrării în vigoare a regulamentului.

limited to active substances in the review programme, the principle of mandatory data sharing applies not only to tests involving vertebrate animals
în limita substanțelor active incluse în programul de reexaminare, principiul schimbului obligatoriu de date se aplică nu numai testelor efectuate pe animale vertebrate,

The following table lists the substance/product-type combinations notified for inclusion in the review programme for which ECHA has issued a declaration of compliance in accordance with Article 17(5)
Următorul tabel enumeră combinațiile substanță/tip de produs notificate pentru includerea în programul de reexaminare pentru care ECHA a emis o declarație de conformitate în baza articolului 17 alineatul(5)

Any producer who has not notified any given active substance referred to in paragraph 1 within the time limits referred to in paragraph 2 or whose notification was rejected in accordance with Article 11 will be permitted to participate in the review programme only collectively with one
(2), sau a cărei notificare a fost respinsă în conformitate cu art. 11, este autorizat să participe la progamul de reexaminare numai împreună cu unul

in order to facilitate the review programme.
pentru facilitarea programului de revizuire.

based on the current pace of less than 30 dossiers being finalised every year by Member States, the Review Programme would last until 2024,
în considerare faptul că, în funcţie de ritmul actual de mai puţin de 30 dosare finalizate în fiecare an de către statele membre, programul de reexaminare va dura

Some combinations are not eligible for inclusion in the Review Programme(because the active substance was not originally notified,
Unele combinații nu sunt eligibile pentru includerea în programul de reexaminare(deoarece substanța activă nu a fost notificată inițial

will need to be adjusted as well to the new deadline of the review programme, because otherwise there is a risk that the information submitted for the purposes of the Directive from 14 May 2010 until the proposed new deadline for the completion of the review programme- that is,
va trebui de asemenea să fie adaptat la noul termen limită al programului de reexaminare deoarece, în caz contrar, există riscul ca informațiile transmise în temeiul directivei începând cu 14 mai 2010 și până la noul termen limită propus pentru finalizarea programului de reexaminare, și anume 14 mai 2013,

combinations that are introduced as a result of the redefinition of the in situ generated active substances currently in the review programme the deadline of 1 September 2015 will not apply,
introduse ca urmare a redefinirii substanțelor active generate in situ aflate în prezent în programul de reexaminare, nu se va aplica termenul de 1 septembrie 2015, iar obligațiile prevăzute

with some of them falling under the first application route(i.e. taking over the role of a participant under the review programme) while others under the second(Article 93), applicants can decide
transmitere a cererilor( și anume asumarea rolului de participant în cadrul programului de reexaminare), iar celelalte intră sub incidența celei de a doua căi( articolul 93),

Where the evaluation of an active substance demonstrates that it does not exactly match the identity of the substance as included in the Review Programme(Part 1 of Annex II of the Review Programme Regulation) such that the evaluation does not allow conclusions to be drawn relating to the substance identity included in the Review Programme, the substance identity will be redefined by the evaluating competent authority(after consultation with the participant).
Dacă evaluarea unei substanțe active demonstrează că aceasta nu corespunde exact identității substanței incluse în programul de reexaminare(partea 1 din anexa II la Regulamentul privind programul de reexaminare), astfel încât evaluarea nu permite stabilirea unor concluzii referitoare la identitatea substanței incluse în programul de reexaminare, identitatea substanței va fi redefinită de autoritatea competentă responsabilă cu evaluarea(după consultarea participantului).

introduces the possibility to add substance/PT combinations to the Review Programme, under certain conditions.
posibilitatea de a adăuga combinații substanță/tip de produs în cadrul programului de reexaminare, în anumite condiții.

Annex IB to the Directive under the review programme and that these active substances, solely or in biocidal products,
anexa IB ale directivei în cadrul programului de examinare şi nu vor fi introduse pe piaţă ca atare,

as companies will be expected to seek the establishment of the technical equivalence of their active substance with the one supported under the Review programme for existing active substances before starting to negotiate data sharing agreements.
întreprinderile vor urmări stabilirea echivalenţei tehnice a substanţei active de care dispun cu o substanţă activă acceptată în cadrul programului de reexaminare pentru substanţele active existente, înainte de a începe să negocieze acordurile privind schimbul de date.

Peer Review Programme Guidance.
Programul peer review al CoP.

Completion of review programme.
Încheierea programului de evaluare.

Completion of Review Programme for existing substances.
Realizarea unui program de evaluare a substanţelor existente.

Completion of Review Programme for existing substances.
Realizarea unui program de evaluare a substanțelor existente.

Completion of the review programme of existing substances.
Realizarea programului de evaluare a substanţelor existente.