SAME PLATFORM in Romanian translation

• aceeași platformă

Examples of using Same platform in English and their translations into Romanian

The EESC recommends including, within the same platform, mechanisms for the participation of all the partners recognised by Article 5 of the regulation laying down general provisions on the funds.
CESE recomandă integrarea în aceeași platformă a unor mecanisme de participare pentru toți partenerii recunoscuți la articolul 5 din Regulamentul de stabilire a unor dispoziții generale referitoare la fonduri.

learning periods are generated in an electronic classroom magazine located on the same platform.
perioadele de învățare fiind generate într-o revistă electronică de clasă situată pe aceeași platformă.

Those who are into promoting businesses online or blogging know how important it is to be able to manage multiple accounts on the same platform- Instagram in our case- in an easy way.
Cei care promovează afaceri online sau bloguri știu cât de important este să gestionăm mai multe conturi pe aceeași platformă- Instagram în cazul nostru- într-un mod ușor.

Travel brings on the same platform, people who travel for personal
Travel aduce pe aceiași platformă, persoane care călătoresc în interes personal

which are built on the same platform, namely model 2005 Seat Toledo Seat Altea
care sunt construite pe aceeaşi platformă, şi anume model 2005 Seat Toledo Seat Altea

since it is built on the same platform(Microsoft. NET),
din moment ce este construit pe aceeasi platforma(Microsoft. NET). Prin urmare,

readers while using the same platform.
folosind aceeaşi platformă.

data traffic are on the same platform, and therefore provide a particularly good solution for SMEs looking for networking efficiencies with low operating costs
traficul de date pe aceeași platformă, este deosebit de soluție bună se adaugă la eficiența rețelei, costurile de operare reduse și combină dispozitive de

Based on the same platform and database, you can open another shop,
Bazat pe aceeasi platforma si baza de date,

you started with them with the same capital base on the same platform, traded the same FX markets using the same Forex trading systems.
chiar dacă ai început cu ei, cu aceeași bază de capital pe aceeași platformă, tranzacționate aceleași piețe FX folosind aceleași sisteme de tranzactionare Forex.

Withdrawals can also be made to the same platforms.
Retragerile pot fi făcute și pe aceleași platforme.

All customers who use Self printing today will continue to use the same platforms with the following changes.
Toti clientii care azi folosesc Self printing vor continua utilizarea aceleasi platforme cu urmatoarele modificari.

Haliti: Kosovo would greatly benefit from the coalition because the same players, the same platforms would continue; however, the political scene would probably become more relaxed.
Haliti: Kosovo va avea beneficii considerabile de pe urma acestei coaliţii deoarece vor rămâne aceeaşi protagonişti, aceleaşi platforme; cu toate acestea, scena politică va deveni probabil mult mai relaxată.

This is possible since they all rely on the same platform.
Fiind vorba de aceeași platformă, acest lucru este posibil.

teachers and parents on the same platform.
educatorii și părinții pe aceeași platformă.

You can take it at the opposite side of the same platform.
Puteți să o luați în partea opusă aceleiași platforme.

is fully integrated with all the solutions available on the same platform.
este complet integrat cu toate soluțiile disponibile pe platforma respectivă.

while enabling the co-existence of Islamic banking and conventional banking on the same platform.
permiţând coexistenţa sistemului bancar islamic cu cel convenţional pe aceeaşi linie.

similarly, before entering the realm of devotional service you have to realize that all living entities are on the same platform.
în domeniul serviciului devoțional, trebuie să realizezi că toate entitățile vii se află pe aceeași platformă. Aceea este realizarea.

The NT 35/1 Ap is based on the same platform as the NT 25/1 Ap,
Compara Aparatul NT 35/1 Ap este construit pe aceleasi principii ca si NT 25/1 Ap,