SAME PLATFORM in French translation

• même plateforme
• même plate-forme
• même quai

Examples of using Same platform in English and their translations into French

the Jeep Cherokee are built on the same platform.
le Jeep Cherokee reposent sur les mêmes bases.

The Indian manufacturer Tata unveiled the Pixel yesterday in Geneva, an ultra modern concept car using the same platform as the Nano, with which Tata clearly shows its ambitions on the European market.
Le constructeur Indien à dévoilé hier à Genève la Pixel, un concept car résolument moderne utilisant la même plateforme que la Nano.

This new module simplifies procedures as it runs on the same platform as our accounting system.
Ce nouveau module simplifie les procédures car il fonctionne sur la même plate-forme que notre système comptable.

you get sprayed by the players experienced this same platform?
vous vous faites pulvériser par les joueurs aguerris de cette même plateforme?

It's developed on the same platform as the first generation Cruze,
Elle est développée sur la même plateforme que la première génération de la Chevrolet Cruze,

German models were based on the same platform, but had different sheet metal
allemands étaient basés sur la même plate-forme, mais avaient des tôles différentes

Based on the same platform as other SIGMA devices,
Basé sur la même plateforme que tous les lecteurs SIGMA,

that if big industry had been given the same platform to present their own arguments they may also have been just as convincing in terms of what they contribute in terms of national programs
la grande industrie avait eu la même plate-forme pour présenter leurs propres arguments, aurait-elle pu être tout aussi convaincante en termes de sa contribution dans les programmes nationaux

Combining the two solutions on the same platform not only offers the opportunity to manage all forms of aid
L'association des deux solutions, sur une même plateforme, offre non seulement la possibilité de piloter l'ensemble des aides,

SMARTMAC 200 are based on the same platform, sharing the same HMI
SMARTMAC 200 font appel à la même plate-forme, partageant la même IHM

On the same platform, the user can participate in the creation of digital art pieces and share them on social networks
Sur la même plateforme, il peut participer à la création d'oeuvres digitales puis les partager sur les réseaux sociaux

The two antennas can be on the same platform(as with some airborne SARs), or the data can
Les deux antennes peuvent être sur la même plate-forme(comme pour les systèmes spatioportés RSO),

resources needed to create extensions for the DXP platform- the same platform that undergirds Altium Designer.
les ressources nécessaires pour créer des extensions pour la plateforme DXP- la même plateforme sur laquelle Altium Designer est basé.

Kahn sent a letter to UM President Wilson H. Elkins in which he proposed to have the U.S. presidential candidates from both political parties together on the same platform to answer questions from a panel of college students.
M. Kahn a adressé une lettre au président de l'université, Wilson H. Elkins, dans laquelle il propose de convier les candidats des deux grands partis sur la même plate-forme pour répondre aux questions d'un panel d'étudiants.

meaning that you can only challenge a friend to a Friend Match if they are playing GWENT on the same platform as you are.
sur une plateforme donnée et que vous ne pourrez défier un ami dans ce mode que s'il joue à GWENT sur la même plateforme que vous.

with some re-releasing popular titles previously seen on the same platform such as Konami's Castlevania.
dont certaines rééditions de titres populaires précédemment vu sur la même plate-forme, comme Castlevania de Konami.

it will be possible not only to offer all these services on the same platform but also to develop new and more functional integrated voice,
il sera possible d'offrir non seulement tous les services sur la même plateforme, mais également de développer de nouveaux services vocaux, de données

Eastbound passengers on Line 17 arriving at Hongqiao Railway Station can simply stay on the same platform, crossing the other side, to change to an eastbound Line 2 train.
Les passagers de la ligne 17 arrivant à la gare de Hongqiao peuvent simplement rester sur la même plate-forme et traverser l'autre côté pour rejoindre la ligne 2 en direction est.

Jive changed the way top management can get in touch with the employees in a very authentic way because they are all on the same platform, and communication or contact is just a click away.
Jive a changé la façon dont l'équipe de direction communique avec ses collaborateurs: le contact devient très authentique, car tous les utilisateurs se retrouvent sur la même plateforme et peuvent communiquer ou contacter quelqu'un d'un simple clic.

how the user prefers to adapt its offering while maintaining the same platform.
qu'il préfère adapter son offre commerciale en conservant la même plate-forme.