SECOND SESSION in Romanian translation

• a doua sesiune
• a doua şedinţă
• sesiunii secunde
• a doua sedinta

Examples of using Second session in English and their translations into Romanian

I would prefer to avoid a second session with those two.
As prefera sa evite oa doua sesiune cu cele doua..

The second session is from lunch until tea is called.
Cea de-a doua sesiune durează de la prânz până la ora ceaiului.

See you later. And don't forget our second session.
Pe curand Si nu uita de sedinta a doua.

The second session begins in September
A doua sesiune începe în luna septembrie

It is my great honor to moderate this second session and I announce you the communicators: Dr.
Îmi revine deosebita onoare să moderez această a doua sesiune și vă anunț în continuare comunicatorii: doamna dr.

The first laser light session occurred 40-50 hours after injection and a second session, if indicated, occurred 96-120 hours after injection.
Prima şedinţă cu lumină laser s-a efectuat după 40-50 de ore de la injecţie şi a doua şedinţă, dacă este indicată, s-a efectuat după 96-120 ore de la injecţie.

The second session shall start in September
A doua sesiune începe în luna septembrie

smile right from the second session.
chiar din a doua sedinta.

Possibility offered to the patient to visualize a simulation of the final dental work result right from the second session.
Posibilitatea oferita pacientului de a vizualiza o simulare a rezultatului final al lucrarilor dentare chiar din a doua sedinta.

you need to conduct a second session in 1 month.
trebuie să efectuați a doua sesiune în luna 1.

ALT is generally not repeated after the second session due to the formation of scar tissue in the angle.
ALT este, în general, nu se repetă, după a doua sesiune din cauza formarea de tesut cicatricial în unghi.

he comes to the institute for the second session.
el vine la Institut pentru a doua sesiune.

The Hierarchs spent the better part of the second session focusing- through presentations, deliberations and reports- on this paramount issue.
Ierarhii au petrecut cea mai mare parte a celei de-a doua sesiuni concentrați asupra acestui subiect extrem de important prin prezentări, deliberări și rapoarte.

At the second session, the Council found Orthodox the epistle of Pope Celestines,
În cursul sesiunii a doua, Sinodul a declarat ortodoxă epistola Papei Celestin,

The second session will begin with the“Investors Agora” where,
Sesiunea a doua va începe cu„agora investitorilor” unde,

The second session of the training program,
Sesiunea a doua a Programului de instruire,

The second session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg took place in April.
În luna aprilie a avut loc cea de-a doua sesiunea a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei la Strasbourg.

As expected, a second session of the 2 modules is already scheduled in May and June.
Cum era de așteptat, o a doua sesiune a celor 2 module s-a programat deja în perioada mai-iunie.

Deputy Prime Minister Gheorghe Balan led Moldova's delegation to the second session of the UNECE Steering Committee on Trade Capacity and Standards, IPN reports.
Viceprim-ministrul Gheorghe Bălan a condus delegația Republicii Moldova la cea de-a doua sesiune a Comitetului pentru Standarde și Capacități Comerciale al UNECE, transmite IPN.

The mandate of the Council's second session officially ended in July 2006,
Mandatul celei de-a doua sesiuni a Consiliului s-a încheiat oficial în iulie 2006,