SECOND SESSION in Swedish translation

• andra session
• den andra sessionen
• det andra mötet
• andra möte
• andra sessionen

Examples of using Second session in English and their translations into Swedish

Subsequently the second session of‘The Chefs
Därefter ägde den andra sessionen av"The Chefs

We had summoned this session on another occasion, during the second session, for the third day of the following November.
Vi hade sammankallat denna session vid ett annat tillfälle, under den andra sessionen, för tredje dagen i följande november.

The first laser light session occurred 40-50 hours after injection and a second session, if indicated, occurred 96-120 hours after injection.
Den första laserljusbehandlingen skedde 40- 50 timmar efter injektion och en andra behandling, om indicerad, skedde 96- 120 timmar efter injektion.

The second session was introduced by Jerôme Metellus,
Det andra passet inleddes av Jerôme Metellus,

The second session took place 7-14 days later
Det andra tillfället ägde rum 7-14 dagar senare

The engine lost power at the beginning of the second session, right after the five-minute break,
Motorn tappade kraft i början av det andra passet, direkt efter femminuterspausen,

And, uh, as I was walking back to my car after the second session… I actually can remember exactly, like, the words I was saying to myself as I was walking to the car. I was like.
Och på väg till min bil efter andra behandlingstillfället… minns jag faktiskt exakt de orden jag sade till mig själv.

If actinic keratosis is still present it should be re-treated in a second session.
Om det fortfarande finns aktinisk keratos ska den behandlas på nytt vid ett andra behandlingstillfälle.

presented in detail to the members of the Monitoring Committee at their second session of 10 December 2002.
F4- Sapard-programmet) och presenterades i detalj för övervakningskommitténs ledamöter vid deras andra sammanträde den 10 december 2002.

it was my own fault and I will try to do better in the second session later today.
jag får helt enkelt försöka göra ett bättre jobb i det andra kvalet senare idag.

Dignity of People with Disabilities held its second session in New York on 16-27 June.
främja funktionshindrades rättigheter och värdighet höll sin andra session i New York den 16-27 juni.

Afternoon session: It is the second session of the day, where participants will have a chance to visit another top London agency
Eftermiddagssession: Det är den andra sessionen av dagen, där deltagarna kommer att ha en chans att besöka en annan övre London byrå

The second session of the working group will be during the second session of the Parties serving as the Conference of Parties to the Kyoto Protocol, with further development of the working group's action plan as the aim.
Den tillfälliga arbetsgruppens möte kommer att hållas under det andra mötet mellan parterna, vilket fungerar som partskonferens till Kyotoprotokollet, med målet att vidareutveckla arbetsgruppens handlingsplan.

The second session of the European Council on the morning of Friday 8 December should provide the opportunity to discuss aspects of a citizen's Europe,
Europeiska rådets andra möte på fredagsmorgonen den 8 december bör ge möjlighet till diskussion om frågor som rör medborgarnas Europa,

The Executive Body shall include in its reviews under this article an evaluation of mitigation measures for black carbon emissions, no later than at the second session of the Executive Body after entry into force of the amendment contained in decision 2012/2.
Verkställande organet ska i sina granskningar enligt denna artikel ta med en utvärdering av åtgärder för att minska sotutsläppen senast vid det andra mötet i verkställande organet efter ikraftträdandet av den ändring som ingår i beslut 2012/2.

which were read out at the second session.
som lästes upp vid det andra mötet.

Gregory X won the approval of the principal states of Europe for the undertaking and was able, in the second session, to impose heavy taxes(a tenth for six years)
Gregorius X vunnit godkännande av de viktigaste staterna i Europa för företaget och kunde, i den andra sessionen, att införa höga skatter(en tiondel för sex år)

The Parties shall, no later than at the second session of the Executive Body after entry into force of the amendment contained in decision 2012/2, evaluate ammonia control measures
Parterna ska senast vid det andra mötet i verkställande organet efter ikraftträdandet av den ändring som ingår i beslut 2012/2 utvärdera åtgärder för att begränsa utsläpp av ammoniak

drawing-up of common EU positions for the second session of the WSIS to be held in Tunis from 16 to 18 November 2005.
inrättandet av Europeiska unionens gemensamma ståndpunkter inför den andra sessionen i SMSI, som kommer att äga rum i Tunis den 16-18 november 2005.

At the second session(on 20 November) the struggle for the empire between Frederick II
Vid det andra mötet(den 20 november) kampen för imperiet mellan Frederick II