SELF-HARM in Romanian translation

• auto-vătămare
• autovătămare
• autoagresiuni
• automutilare
• auto-rănirea
• autovătămarea
• auto-vatamare corporala
• samolechenie

Examples of using Self-harm in English and their translations into Romanian

is accompanied by essential self-harm, which ultimately creates a comic effect absurd death.
este însoţită de auto-vătămare esenţială, care creează în cele din urmă o moarte efect comic absurd.

The risk of injury or self-harm should be borne in mind in any patient with sleepwalking.
Riscul de accidente sau automutilare trebuie avut în vedere în cazul oricărui pacient cu somnambulism.

In Suceava Detention and Remand Centre- 4 cases of self-harm as a form of protest against the judicial authorities.
În C.R.A.P. Suceava 4 cazuri de autoagresiuni ca formă de protest faţă de autorităţile judiciare.

Self-harm is an extreme form of self-destructive behaviour,
Auto-rănirea este o formă extremă de comportament autodistructiv,

Self-harm is an extreme form of self-destructive behavior,
Auto-rănirea este o formă extremă de comportament autodistructiv,

Well, the whole purpose of the wet cells is to isolate the women and to prevent self-harm.
Ei bine, tot scopul celulelor umede este de a izola și de femei pentru a preveni auto-vatamare corporala.

I don't really need to check that the angles are consistent with self-harm, do I?
Nu într-adevăr nevoie pentru a verifica faptul că unghiurile sunt coerente cu auto-vatamare corporala, nu-i așa?

Self-destructive behavior is often considered to be synonymous with self-harm, but this is not accurate.
Sinucidere Comportamentul autodistructiv este adesea considerat ca fiind sinonim cu auto-rănirea, ceea ce nu este întocmai exact.

Content that promotes self-harm or is intended to shock or disgust users is not allowed on YouTube.
Conținutul care promovează autovătămarea sau are scopul de a șoca ori de a dezgusta utilizatorii nu este permis pe YouTube.

encourages suicide, self-harm, eating disorders
încurajează sinuciderea, autovătămarea, tulburările de alimentație

We do allow users to post content discussing their experiences with depression, self-harm or other mental health issues.
Le permitem utilizatorilor să posteze conținut care discută despre experiențele lor cu depresia, autovătămarea sau alte probleme de sănătate mintală.

Whereas self-harm and violent behaviour by prisoners are often provoked by overcrowding
Întrucât actele de auto-rănire și comportamentul violent al deținuților sunt adesea provocate de supraaglomerarea închisorilor

deaths resulting from intentional self-harm(suicide) and transport accidents.
decesele provocate de automutilarea intenționată(sinucideri) și de accidentele de transport.

In several of them there are people who recommend to young people mechanisms with which they can self-harm and cause damage.
În mai multe dintre ele există oameni care recomandă tinerilor mecanisme cu care pot auto-vătămare și provoca daune.

orla, unless they suspect that it's self-harm.
cu excepția cazului în care suspectează că este auto-vatamare corporala.

According to a new study self-harm is becoming a major health issue among the elderly.
Potrivit unui nou studiu de auto-vătămare devine o problemă majoră de sănătate în rândul persoanelor în vârstă.

Galaţi Penitentiary: 141 self-harm and ingestion of drugs
Penitenciarul Galaţi: 141 de autoagresiuni şi ingerări de medicamente

sea of evil thoughts, thoughts of despair, self-harm and worse that seemed to crash on me in endless waves.
gânduri de disperare, de auto-mutilare și mai rău care păreau să se izbească de mine ca valuri nesfârșite.

especially in major depressive disorder, self-harm.
în special în tulburarea depresivă majoră, de auto- vătămare.

of course the body is not inclined to causing self-harm.
corpul omenesc nu este programat sa produca auto-vatamare.