SHUFFLING in Romanian translation

Examples of using Shuffling in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Shuffling around as a maudlin here?

Să mă unduiesc pe-aici ca un idiot sentimental?

Or start shuffling papers, it's time.

Sau incep sa amestec hartiile, e timpul.

Kat shuffling along the course.

Kat alunecă pe traseu.

You still shuffling papers at Fort Griffith?

Tot plimbi hârtii la fort griffith?

Shuffling around in Mona's old slippers isn't going to get her any better.

Mergand pe aici in vechii papuci ai Monei nu o va face bine.

Chattering and shuffling.

Trăncănit și târșâit.

Is it me, or is that cockroach shuffling too loudly?

Mi se pare mie, sau gândacul ăla foşneşte prea tare?

Footfalls, coughing, paper shuffling.

Zgomot de paşi. tuse, mototolit de hârtie.

Item】 shuffling machine.

Articol】 mașină de amestecare.

The button will be dim during the shuffling operation.

Butonul va fi dim în timpul operației de amestecare.

We're going to be making some changes around here, shuffling a few people around.

Vom face unele schimbări pe aici, vom muta câţiva oameni.

He was a little shuffling.

Sunt un pic mototolite.

Except there's no such thing as"shuffling sitting.".

Numai ca nu exista mers tarsait cand stai jos.

Wonderful, you're done shuffling.

Minunat, ai terminat de amestecat.

I will tell you. The only action I see is the shuffling of paper.

Îţi spun, singura acţiune pe care o văd e să răsfoiesc hârtiile.

Now he's shuffling around in his slippers.

Acum el este în jurul valorii de amestecare în papuci lui.

Three sets of shuffling footsteps.

Trei seturi de paşi care se târâie.

We're doing some shuffling.

Facem câteva schimbări.

You want to spend the rest of your life shuffling cards in this dump?

Vrei sâ-ţi рetreci restul vieţii amestecând cârţi în dugheana asta?

and he's shuffling.

şi e nehotărât.