SKYROCKETED in Romanian translation

• crescut foarte mult
• a explodat
• a crescut vertiginos
• a crescut rapid
• au explodat

Examples of using Skyrocketed in English and their translations into Romanian

unemployment skyrocketed and the gap between the rich
șomajul a crescut vertiginos, iar inegalitățile dintre bogați

MBA programs have skyrocketed in popularity and are now widely viewed as the most flexible and lucrative of all graduate degrees.
Programe de MBA au crescut foarte mult în popularitate și sunt acum pe scară largă văzute ca fiind cea mai flexibilă și profitabilă a tuturor absolvent de grade.

the price of manganese skyrocketed.
iar preţul manganului a explodat.

The number of web-based technologies delivering customer experiences skyrocketed from roughly 150 in 2011 to over 5,000 today.
Numărul de tehnologii pe bază de web care livrează experiențe clienților a crescut rapid de la aproximativ 150 în 2011 la peste 5.000 la momentul actual.

But only recently, research efforts on breath analysis have skyrocketed, and what once was a dream is now becoming reality.
Dar doar de curând, eforturile de cercetare au crescut foarte mult, și ceea ce odată a fost doar un vis devine acum realitate.

Brazil's international reputation skyrocketed and, with the exception of the United States,
Reputația internațională a Braziliei a crescut rapid și, cu excepția Statelor Unite,

exchange rates as global adjustment mechanisms has skyrocketed.
al schimburilor valutare ca mecanisme globale de ajustare a crescut foarte mult.

Sales of antidepressants skyrocketed as insurance and pharmaceutical company greed pushed the cost of healthcare up and up.
Vânzările antidepresivelor au explodat, în timp ce lăcomia companiilor de asigurări şi cele farmaceutice au ridicat din în ce în ce mai mult costurile serviciilor medicale.

the world's oil prices skyrocketed and the Arab states became extremely wealthy.
preturile mondiale la petrol crescut foarte mult şi statele arabe au devenit extrem de bogate.

instructors who claim to teach Krav-Maga has skyrocketed.
de instructori care susțin că predau Krav-Maga a crescut foarte mult.

gluten-related health problems has skyrocketed the last decade.
a problemelor de sănătate legate de gluten a crescut foarte mult ultimul deceniu.

What was once an industry full of die hard fitness enthusiasts has now become mainstream and has skyrocketed in products and profits.
Ceea ce a fost odată o industrie plina de mor entuziaști de fitness greu a devenit de masă și a crescut foarte mult în produse și profiturile.

which had recently slid in the ratings, skyrocketed after word of the hostage crisis spread.
care a alunecat de curând în rating, Crescut foarte mult după cuvânt răspândirea crizei ostaticilor.

the price of illegal ferrets has skyrocketed.
preţul dihorilor ilegali a crescut foarte mult.

acceptance rates at the Ivys have skyrocketed.
ratele de acceptare au crescut foarte mult.

His heartbeat skyrocketed, his organs compensated,
Bătăile inimii i-au crescut vertiginos, organele au compensat,

glory afforded elite athletes skyrocketed, and it tipped toward the tiny upper echelon of performance.
celebritatea sportivilor de elită au crescut rapid și au înclinat balanța spre eșalonul superior de performanță.

Taxes on alchoholic beverages have skyrocketed in the past several years,
Taxele pe băuturile alcoolice au crescut vertiginos în ultimii ani, determinându-i pe unii să se întrebe

The fake-news problem has skyrocketed in the last three months of the U.S. presidential election.
Problema știrilor false(fake news) a explodat în ultimele trei luni ale alegerilor prezidențiale din Statele Unite ale Americii.

But heroin use has skyrocketed- the UK has only 8% of Europe's population, yet a third of all European overdoses are in the UK.
Dar consumul de heroină a explodat- Marea Britanie are doar 8% din populația Europei o treime din toate supradozele europene sunt în Marea Britanie.