SMALL COUNTRIES in Romanian translation

• ţările mici
• țările mici
• statele mici
• țări mici
• ţări mici
• țărilor mici

Examples of using Small countries in English and their translations into Romanian

The feelings of small countries around the Baltic and Black Seas are of little concern to anyone,
Nimeni nu este preocupat de sentimentele țărilor mici din jurul Mării Baltice

Kosovo and Albania are small countries without resources to have consulates everywhere," he told SETimes.
Kosovo şi Albania sunt ţări mici, fără resurse de a avea consulate peste tot", a declarat acesta publicaţiei SETimes.

Let's also not forget that the clear majority of Member States in the European Union are small countries.
Să nu uităm, de asemenea, că marea majoritate a statelor membre ale UE sunt țări mici.

a proportionately higher number for small countries.
un număr proporțional mai mare pentru țările mici.

I think that it lies in the joint presence of the small countries via a European system.
Cred că aceasta constă în prezența comună a țărilor mici printr-un sistem european.

Moldova has an increasingly successful team at the FIBA European Championship for Small Countries.
Moldova are o echipă din ce în ce mai reușită la Campionatul European pentru Țări Mici din FIBA.

a proportionately higher number for small countries.
un număr proporțional mai mare pentru țările mici.

their profits began to rival those of small countries.
profiturile lor au început să rivalizeze cele ale țărilor mici.

the Great Powers could not exclude the small countries from decision making.
Marile Puteri nu puteau exclude micile state de la luarea deciziilor.

the Treaty of Lisbon not all about the protection of small countries?
Tratatul de la Lisabona nu ţine de protecţia ţărilor mici?

I would like to remind you that we from small countries, as newly elected Members,
Doresc să vă reamintesc faptul că noi, cei din ţările mici, în calitate de deputaţi nou

Abolition of roaming charges would constitute an advantage for operators in the small countries, which would find it easier to offer"low cost" subscriptions,
Eliminarea tarifelor de roaming ar reprezenta un avantaj pentru operatorii din țările mici, care ar putea oferi mai ușor abonamente low-cost,

It must also guarantee that the small countries are on an equal footing,
Trebuie să garanteze şi faptul că ţările mici sunt pe picior de egalitate,

You have been a balancing factor between the large and small countries, so in this connection I would like to borrow the words of my party's Chairman,
Aţi reprezentat un factor de echilibru între ţările mici şi mari, astfel că, în această privinţă, aş dori să împrumut cuvintele preşedintelui partidului meu,

Small countries like Malta should not be expected to use its limited resources to save migrants, but we cannot keep
Nu ar trebui să ne aşteptăm ca țări mici, cum ar fi Malta să utilizeze resursele limitate pentru a salva migranți,

he will make great efforts both for Europe as a whole and for the small countries.
va depune eforturi atât pentru Europa în ansamblul său, cât şi pentru ţările mici.

the Democratic Peoples Republic of Korea, and five very small countries: Andorra,
Republica Democrată Populară Korea şi încă cinci ţări mici, care includ Andora,

you basically see small countries.
nu vezi decât niște țări mici.

It has worsened by the fact that the Germans have conquered a large part of the coast line of Western Europe, and many small countries have been overrun by them.
Ea a fost înrăutăţită de faptul că germanii au cucerit o mare parte a coastei Europei Occidentale, iar multe ţări mici au fost cotropite. Acest fapt agravează posibilităţile de atacuri aeriene şi se adaugă la problemele noastre navale.

especially small countries and some of the poorest countries,
în special în ţările mici şi în unele dintre ţările cele mai sărace,