SMALL-MINDED in Romanian translation

• mici-minded
• înguşti la minte
• îngust la minte
• mici la minte
• cu minte îngustă

Examples of using Small-minded in English and their translations into Romanian

Dude, even if this town wasn't full of small-minded idiots, it would still be creepy as hell.
Omule, chiar daca acest oras nu a fost plin de idioti mici-minded, l-ar fi Inca Infiorator ca dracu'.

have little patience. For small-minded bureaucrats.
am puţină răbdare pentru un birocrat cu minte îngustă.

you're being ungrateful and small-minded, and I resent it.
ești nerecunoscător și mic -minded, si l-am displace.

These are small-minded peasants and poets and theologians trying to make sense of something utterly inexplicable to them.
Ăştia sunt ţărani cu mintea îngustă şi poeţi şi teologi care încearcă să dea sens la ceva inexplicabil pentru ei.

Michael Kern is bitter and small-minded, sir, but he wouldn't have appeared publicly with Mendoza if they didn't have the numbers.
Michael Kern este amar și mic-minte, domnule, dar el nu ar fi apărut în public cu Mendoza, dacă acestea nu au numere.

That I was a small-minded, old-fashioned, jealous sort of person who could underestimate the capabilities of the woman he loves.
Că sunt un încuiat, de modă veche, o persoană geloasă care ar putea să subestimeze capabilităţile femeii pe care o iubeşte.

Would it surprise you that the Oregon Kid is the envy of every small-minded ribbon clerk
Te-ar surprinde ca şi acum Kid Oregon e invidiat… în afară de câte un mic funcţionar cu panglică

I let the dogma of small-minded men determine your fate when I should have been protecting you… The way any other mother in the world would have protected her young.
Am lăsat dogma oamenilor înguşti la minte să-ţi determine soarta, când ar fi trebuit să te protejez… aşa cum fiecare mamă din lume şi-ar fi protejat copilul.

I think it's a very small-minded approach, the world is certainly much more global, and I certainly think
Cred că e o abordare extrem de îngustă în gândire, lumea este cu siguranţă mult mai globală iar eu sunt sigur

I think it's a very small-minded approach, the world is certainly much more global, and I certainly think
e o abordare extrem de îngustă în gândire, lumea este cu siguranţă mult mai globală iar eu sunt sigur

I would also like to decry the fact that some infinitely small-minded political forces in Parliament prevented my report from mentioning an academic organisation that contributed a study to serve as its basis.
să condamn faptul că anumite forțe politice extrem de limitate din Parlament au împiedicat menționarea în raportul meu a unei organizații academice care a contribuit printr-un studiu care constituie baza acestui raport.

You're so small-minded.
Esti tare ingust la minte.

Synonyms of small-minded in English.
Traducere pentru small-minded în română.

Translation of small-minded in Spanish.
Traducere pentru small-minded în română.

Definition of small-minded in English.
Traducere pentru small-minded în română.

People are so bloody small-minded.
Oamenii sunt atât de înguști la minte.

He's just another small-minded mutt!
Şi el este doar unu cu mintea îngustă.

You can have that small-minded, selfless lunatic.
Poţi să ţii nebuna aia încuiată şi altruistă.

He's a small-minded, envious cleric and nothing more.
E un cleric limitat si invidios si nimic altceva.

Well, while you formulate your small-minded reaction, let me just say, I am exceptionally
Ei bine, în timp ce îţi pregăteşti reacţia de minte limitată, lasă-mă să-ţi spun,