SNAPPED in Romanian translation

• rupt
• a cedat
• a plesnit
• am răstit
• a pocnit
• clacat
• a răbufnit
• rupte
• au cedat
• rupe
• ai cedat

Examples of using Snapped in English and their translations into Romanian

She just snapped.
Ea doar a cedat.

It's just something inside me snapped.
Ceva în mine a răbufnit.

my new heels snapped.
noile mele tocuri au cedat.

the bushes are snapped.
tufișurile sunt rupte.

But something inside me just snapped.
Dar ceva din interiorul meu tocmai a cedat.

Yes, something has snapped inside me.
Da, s-a rupt ceva în mine.

I'm afraid this cord will be snapped… and I shall bleed inwardly.
Mă tem că legătura aceasta se va rupe şi voi sângera pe dinăuntrul meu.

The FAA ruled that both parachute cords snapped due to wear and tear.
Fața a hotărât că ambele cabluri de parașută au cedat Datorită uzurii.

I'm not sure if the DIMMs may be snapped have any issues, however….
Nu sunt sigur dacă modulele DIMM ar putea fi rupte, cu toate acestea….

And something snapped.
Și ceva rupt.

He says they treated him badly and he snapped.
El spune ca l-au tratat rău şi el a cedat.

Cause you sort of snapped at Isabel before.
Pentru ca ai cedat la fel de Isabel înainte.

Then the men snapped.'.
După aceea oamenii au cedat.

I mean, that cord could have snapped and.
Adică, sfoara s-ar fi putut rupe şi.

Long fingers snapped.
Degete lungi rupte.

He saw Renard and just snapped.
El a văzut Renard și tocmai a cedat.

he just snapped.
el pur și simplu rupt.

And when she confronted you about it, you snapped.
Şi te-a confruntat cu privire la asta, tu ai cedat.

She rejects him one final time, and he snapped.
Ea il respinge o singura data finala, iar el a cedat.

He wouldn't have been snapped up.
El nu ar fi fost rupt în sus.