SOFT SPOT in Romanian translation

[sɒft spɒt]
[sɒft spɒt]
un loc moale
soft spot
soft place
un punct slab
weak spot
weak point
weakness
soft spot
un punct sensibil
a soft spot
a sensitive spot
a sore point
an underbelly
a sore spot
un punct moale
a soft spot

Examples of using Soft spot in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You always did have a soft spot for her.
Intotdeauna ai avut o slabiciune pentru ea.
Ain't no soft spot to hit.
Nu este nici un loc moale pentru a lovi.
Michael's always had a soft spot for Olivia.
Michael a avut întotdeauna un punct slab pentru Olivia.
I have a soft spot for 13th century Skaldic poetry.
Eu am o slăbiciune pentru poezia scandinavică a secolului XIII.
You know… I have always had a soft spot for you, John!
Stii… mereu am avut o slabiciune pentru tine, John!
Yeah, but he has a soft spot, you know, and he can't see.
Da, dar el are un loc moale, știi, și el nu poate vedea.
I always did have a soft spot for you, Garak.
Întotdeauna am avut o slăbiciune pentru tine, Garak.
Jarvis, find me a soft spot.
Jarvis, găseste-mi un punct slab.
If the horse has a soft spot for intellectuals.
Daca acest cal are o slabiciune pentru intelectuali.
I have a soft spot for stray cats.
Am un loc moale pentru pisici rătăcite.
You always had a soft spot for me.
Tu ai avut tot timpul o slăbiciune pentru mine.
Listen, maybe he's got a soft spot.
Ascultă, poate el are un punct slab.
You know I have a soft spot for.
Stii ca am o slabiciune pentru"…".
Do you have a soft spot for Gabrielle?
Aveţi un loc moale pentru Gabrielle?
Tavon's always had a soft spot for Lem.
Tavon a avut mereu o slăbiciune pentru Lem.
It is not a soft spot, dear.
Dragă, nu este un punct slab.
You always had a soft spot for'em.
Ai avut intotdeauna o slabiciune pentru ei.
I have always had a soft spot for Boland.
Intotdeauna am avut un loc moale pentru Boland.
I know Fanfan had a soft spot for you.
Ştiu că Fanfan are o slăbiciune pentru tine.
I do have a soft spot for bad boys.
Am o slabiciune pentru baietii rai.
Results: 275, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian