Examples of using Standard protocol in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our investigation of Naomi Walling followed standard protocol.
Ancheta noastră a urmat protocolul standard.It's pretty standard protocol.
Este destul de standard protocol.Standard protocol for emergency preparedness,
În protocolul standard de pregătire pentru situaţii de urgenţă,It's standard protocol, in case the line's tapped.
E un protocol standard in cazul in care linia este ascultata.There's a standard protocol.
Există un protocol standard.A standard protocol used for communication between electronic musical instruments and computers.
Un protocol standard utilizat pentru comunicarea între instrumente muzicale electronice și computere.We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.
Facem cercetări standard de protocol prin fişierele Chauvenet.Archiving is a standard protocol.
Arhivarea este un protocol standard.They are designed around open standard protocol for easy integration.
Acestea sunt proiectate printr-un protocol standard pentru integrare usoara.It's standard protocol.
Este un protocol standard.Any call that I made was standard protocol.
Orice apel pe care l-am făcut a fost un protocol standard.Computers will be connected together across one network with a standard protocol.
Calculatoarele vor fi conectate la US intelligence officers will handle everything, standard protocol.
Ofiţerii americani de contrainformaţii se vor ocupa de tot, conform protocolurilor obişnuite.The company uses the open standard protocol to access Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) directory services
Compania utilizează protocolul standard deschis pentru a accesa serviciile de directoare Lightweight Directory Access Protocol(LDAP)Standard protocol for leaving a covert base is to destroy anything of intelligence value.
Protocolul standard pentru părăsirea unei baze secrete e să distrugi tot ce e de valoare.Yes. Well, not technically, but-- then you understand that in cases of national security, standard protocol takes a backseat.
Da. Păi, nu din punct de vedere tehnic, dar… Atunci înţelegi că în cazurile în care e în joc securitatea naţională, protocoalele standard nu mai sunt valabile.Standard protocol is the toxicology reports are delivered directly to the SIO,
Procedura standard pentru rapoartele toxicologice este să fie trimise direct detectivului însărcinat,Standard protocol is, we lock this place down until we know what we're dealing with.
Protocolul standard este, vom bloca acest loc în jos Până nu știm ce avem de-a face.Standard protocol suggests that you put me in another room before you open the door.
Nu, nu! Treci peste asta! Protocolul standard sugerează să mă pui într-o altă cameră înainte de a deschide uşa.I was updating the status report on our fleet, standard protocol when an aide to the regent told me to stop.
Actualizam raportul de stare asupra flotei noastre, protocol standard, când un asistent de-al regentului mi-a spus să încetez.
