STRABO in Romanian translation

• strabo

Examples of using Strabo in English and their translations into Romanian

Strabo the Burebista 's.
Strabon lui Burebista.

Strabo and Stephanus call him the"earnest-jester"(Greek: σπουδογέλοιος, spoudogeloios).
Strabon și Stephanus îl numesc„bufonserios”(greacă σπουδογέλοιος, spoudogeloios).

Strabo notes that insulae,
Strabon constata că insulae-le,

leading a peaceful life" writes Strabo.
ducând un trai liniştit,” scrie Strabon.

Grumio, this is your new neighbour, Strabo.
Grumio, acest lucru este noul vecin, Strabon.

All right, this is Strabo.
Bine, acest lucru este Strabon.

I can't find Strabo.
Nu-l gasesc pe Strabo.

General Kozani calling Colonel Strabo.
Generalul Kozani il cauta pe colonelul Strabo.

I know you made a deal with Colonel Strabo but that was a mistake.
Stiu ca ai facut o întelegere cu colonelul Strabon, dar a fost o greseala.

My men and I can handle Strabo.
Oamenii mei se vor descurca cu Strabo.

He tried to extend his kingdom by warlike expeditions Strabo, xvi.
El a încercat să își extindă regatul prin expediții războinice Strabon, xvi.

Both Livy(v. 34) and Strabo iv.
Livius(v. 34) și Strabon IV.

Strabo wrote about the military strength of Dacia,
Strabo scrie despre puterea militară a Daciei,

According to Strabo, the river Parthenius formed the western limit of the region,
Potrivit lui Strabon, Râul Partenie a format limita de vest a regiunii,

Strabo complained that if Zeus was ever to stand up from his throne,
Strabon spunea că dacă vreodată Zeus s-ar ridica de pe tron,

The only two cities of Cappadocia considered by Strabo to deserve that appellation were Caesarea(originally known as Mazaca) and Tyana,
Singurele două orașe din Cappadocia considerate de Strabon ca meritând această denumire erau Cezareea(inițial cunoscut sub numele de Mazaca)

In the works of Herodotus, Strabo, Xenophon and other historians
În operele lui Herodot, Strabon, Xenofon şi ale altor istorici

If he didn't, why would he jeopardise his own life to try to assassinate Colonel Strabo and myself?
Daca nu, de ce si-ar pune în pericol propria sa viata pentru a încerca sa-l asasineze pe colonelul Strabo si pe mine?

its lower part by Strabo, is Noarus.
în partea sa inferioară de Strabon, este și Noarus.

Herostratus in his Philippica, and it appears again later in the works of Strabo.
iar el apare din nou în operele istorice de mai târziu ale lui Strabon.