STUDY GROUPS in Romanian translation

• grupuri de studiu
• grupe de studiu
• grupurile de studiu
• grupurilor de studiu
• loturile de studiu

Examples of using Study groups in English and their translations into Romanian

It also means you get to work in small study groups, ensuring you will receive personal attention and coaching…[-].
De asemenea, înseamnă că ajungi să lucrați în grupuri de studiu mici, asigurându-vă că veți primi atenția personală și coaching-ul…[-].

Pray that each of them can form Bible study groups and have opportunities to share with others the knowledge related computer gained at the session.
Rugaţi-vă ca fiecare din ei să poată forma grupe de studiu biblic şi să aibă posibilităţi să împărtăşească altora cunoştinţele ce ţin computer acumulate la sesiune.

Studying at FHWS is characterized by small study groups and a low student/teacher ratio.
Studiind la FHWS se caracterizează prin grupuri de studiu mici si un student/ profesor-raport scăzut.

Simultaneously study groups, but only so that every child would benefit from the educational age-specific program.
Grupe de studiu în regim de învăţământ simultan, dar numai astfel încât fiecare copil să poată beneficia de programul educativ specific vârstei lui.

These five elements of the package would be divided into two study groups as follows.
Aceste cinci elemente ale pachetului vor fi împărțite în două grupuri de studiu după cum urmează.

Study groups exist so that the members of the group can mutually benefit from one another's academic knowledge.
Grupurile de studiu există astfel încât membrii grupului să poată beneficia reciproc de cunoștințele academice ale celorlalți.

sharing God's Word in many churches and Bible study groups in Stellenbosh and surrounding towns.
să împărtăşesc din Cuvântul lui Dumnezeu în mai multe biserici şi grupe de studiu biblic din Stellenbosh şi localităţile din jur.

Urantia Foundation encourages readers of The Urantia Book to attend or organize study groups in their communities.
Fundaţia Urantia încurajează cititorii Cărţii Urantia să participe în sau să organizeze grupuri de studiu în comunităţile lor.

Study groups may not become permanent bodies, save with the Committee bureau's prior authorisation,
Grupurile de studiu nu pot deveni structuri permanente decât cu autorizarea prealabilă a Biroului, care durează

engaging activity by creating study groups.
angajarea prin crearea grupurilor de studiu.

symbol explanations and study groups.
explicaţii despre simboluri şi grupe de studiu.

The plenary assembly adopts by simple majority opinions drawn up by study groups and voted by the sections/ CCMI.
Adunarea Plenară adoptă, cu majoritate simplă, avize elaborate de grupuri de studiu și votate de secțiuni/CCMI.

Study groups that didn't meet,
Grupurile de studiu care nu s-au întâlnit,

The sections and study groups will hold hearings as part of the consultation process in order to get civil society organisations more closely and directly involved in its opinion-forming process.
În cadrul consultărilor, va implica mai puternic și mai direct, prin audieri în secțiuni și grupurile de studiu, organizațiile societății civile în procesul său de formare a opiniei.

The natural indicator of antibodies tothyroid peroxidase has the same value in all study groups.
Indicele natural al anticorpilor latiroidă peroxidază are aceeași valoare în toate grupurile de studiu.

More and more people started coming to the study groups and I would bring more snacks.
Din ce în ce mai multă lume a început să vină la grupurile de studiu iar eu aduceam gustări.

tables be brought to the Wall on a daily basis for the study groups he organised and the minyan which he led there for years.
mese să fie aduse la Zid în fiecare zi pentru grupurile de studiu organizate pe care le-a condus ani în șir.

lifestyle factors were balanced between the study groups(Table 11).
factorii de viață au fost echilibrați între grupurile de studiu(Tabelul 1 1).

They need to find support from outside sources such as the church and Bible study groups.
Ei trebuie să găsească sprijin din surse exterioare, cum este biserica și grupurile de studiu biblic.

The sections and study groups will hold hearings during discussions in order to get civil society organisations more closely and directly involved in the Committee's opinion-forming process.
În cadrul consultărilor, va implica mai puternic și mai direct, prin audieri în secțiuni și grupurile de studiu, organizațiile societății civile în procesul său de formare a opiniei.