SUBSTANTIAL SUPPORT in Romanian translation

• un sprijin substanțial
• un sprijin substanţial
• un ajutor substanțial
• un sprijin considerabil
• un sprijin semnificativ
• un suport substanţial

Examples of using Substantial support in English and their translations into Romanian

complete financial reports about business partners will undoubtedly provide substantial support in the decision-making process,
rapoartelor financiare complexe şi complete despre partenerii de afaceri vă va oferi indiscutabil un suport substanţial în procesul decizional,

In my opinion, there are many reasons why we should provide substantial support for this country as it seeks EU membership during a difficult period characterised by huge financial instability.
Consider că există multe motive pentru care ar trebui să oferim sprijin substanţial acestei ţări, întrucât aceasta tinde să adere la Uniunea Europeană, într-o perioadă dificilă, caracterizată de instabilitate financiară majoră.

The public consultation29 demonstrated substantial support for the objectives of the Directive,
Consultarea publică29 a dovedit sprijinul substanțial pentru obiectivele directivei,

The knowledge gained within ECODAM will provide substantial support for doctoral degree students in carrying out further research,
Cunoștințele acumulate în cadrul ECODAM vor constitui un suport substanțial pentru studenții doctoranzi în realizarea cercetărilor de mai departe,

developed with the substantial support of UNDP, UN Women
elaborat cu sprijinul substanțial al PNUD, UN Women

Ukraine provide substantial support in this regard, and nobody provides any support from the Republic of Moldova and Romania.
Ucraina oferă suport substanțial în acest sens, iar din partea Republicii Moldova și României nimeni nu acordă nici un suport..

In times of difficulties, I believe the message to citizens is even stronger as we have also been able to respond at the same time to the unforeseen specific needs of milk producers, with the substantial support of Parliament.
În aceste vremuri dificile, cred că mesajul transmis cetăţenilor este şi mai puternic, întrucât am putut răspunde în acelaşi timp şi nevoilor specifice neprevăzute ale producătorilor de lapte, cu un ajutor substanţial din partea Parlamentului.

HMI development tools offer substantial support to engineers and managers developing autonomous driving systems.
instrumentele de dezvoltare HMI oferă un ajutor semnificativ inginerilor şi managerilor care dezvoltă sisteme de şofat autonome.

an ESDP rule of law mission and substantial support to economic and political development.
printr-o misiune PESA privind statul de drept şi prin sprijin substanţial pentru dezvoltarea economică şi politică.

The sustainable development of aquaculture demands substantial support for scientific research
dezvoltarea sustenabilă a acvaculturii necesită un sprijin substanțial pentru cercetare științifică

The sustainable development of European aquaculture demands substantial support for scientific research
În dezvoltarea durabilă a sectorului european al acvaculturii, este necesar un sprijin substanțial pentru cercetarea științifică

The sustainable development of European aquaculture demands substantial support for scientific research
În dezvoltarea durabilă a sectorului european al acvaculturii, este necesar un sprijin substanțial pentru cercetarea științifică

Substantial support was given to the Palestinian people,
S-a acordat un sprijin substanțial poporului palestinian,

Obama offered substantial support for a broadly-based"All of the above" approach to domestic energy policy,
Obama a oferit susținere substanțială pentru o reformă pe scară foarte largă a sistemului energetic național,

we offer substantial support to organizations that provide medical,
oferim sprijin substanțial organizațiilor care furnizează asistență medicală,

had already gathered substantial support for their proposed initiative, to avoid the risk of abuse.
propunerea lor de inițiativă beneficia deja de un sprijin substanțial, în scopul evitării riscului de abuz.

positively notes in this context the continued substantial support under the European Instrument for Democracy
ia act cu satisfacție, în acest context, de sprijinul substanțial continuu acordat prin Instrumentul pentru democrație

The EESC stresses the need to ensure the full interoperability of the various data bases that operate within the European market surveillance system- on the basis of a common strategy and with substantial support from EU programmes for technological development-
CESE insistă asupra necesităţii de a asigura interoperativitatea deplină dintre diversele bănci de date existente în cadrul sistemului european de supraveghere a pieţei, pe baza unei strategii comune şi prin sprijinirea puternică a programelor UE de dezvoltare tehnologică,

DG Enterprise has a separate section dedicated to SME policies with substantial supporting programmes.
DG Întreprinderi are o secțiune specială dedicată politicilor în domeniul IMM-urilor, care prevăd programe de ajutoare substanțiale.

Substantial support for pilot projects to develop portfolios of low-carbon, affordable technologies;
Un sprijin ferm acordat experienţelor ce vizează realizarea unor portofolii tehnologice cu emisii scăzute de dioxid de carbon şi la preţuri reduse;