SUCH ELEMENTS in Romanian translation

• astfel de elemente
• asemenea elemente

Examples of using Such elements in English and their translations into Romanian

when you download freeware, you should be very careful as different threats and such elements as forallsunetwebj.
ar trebui să fie foarte atent ca ameninţări diferite şi astfel de elemente ca forallsunetwebj.

If something does not pass through the door, or do not want to disassemble, such elements can be covered with sheets or polyethylene.
Daca ceva nu trece prin ușă, sau nu doresc să demontați, aceste elemente pot fi acoperite cu folii sau polietilenă. În al doilea rând.

Typically, such elements may also be mounted on a special base- slopes made under a specific shape
În mod tipic, aceste elemente pot fi, de asemenea, montate pe o bază specială- pante realizate sub o formă

One of such elements can be an alpine slide
Unul dintre aceste elemente poate fi un tobogan alpin

Because of handrails such elements provide the maximum safety follow-up of construction work,
Din cauza unor astfel de balustrade elemente oferă maximă siguranță monitorizarea lucrărilor de construcții,

With the help of such elements, any pet clothes can be made original and attractive.
Utilizând oricare dintre aceste elemente se poate face odezhku originale pentru animale de companie și atractiv.

the whole sense of using such elements is lost.
întregul sentiment de utilizare a unor astfel de elemente este pierdut.

there can be no such elements on the plate.
nu poate fi vorba de astfel de elemente pe plăcuţa respectivă.

galvanized steel, because such elements are used only for ventilation of the organization.
din oțel galvanizat, deoarece aceste elemente sunt utilizate numai pentru ventilarea organizației.

coherent EU framework for promoting the circular economy will help bring such elements together with Horizon 2020 to address the research and innovation challenge13.
coerent la nivelul UE de promovare a economiei circulare va contribui la reunirea unor astfel de elemente cu programul Orizont 2020 în vederea abordării provocărilor din domeniul cercetării și al inovării13.

Such elements of common energy policies must be consistent with the EU's principles(in terms of reliability of supply,
Elementele acestor politici comune în materie de energie trebuie să fie conforme cu principiile UE(cu privire la siguranța aprovizionării,

regional authorities should be encouraged to take societal aspects into account which means that in preparing contracts there should be free room for such elements.
trebuie încurajate autoritățile naționale și regionale să ia în considerare aspectele societale, ceea ce înseamnă că la pregătirea contractelor ar trebui să fie loc pentru aceste elemente.

A more convergent use and definition of such elements would be favoured by a coordination mechanism whereby BEREC,
O utilizare și o definire mai convergente ale acestor elemente ar fi favorizate de un mecanism de coordonare în cadrul căruia OAREC,

of finitely many elements of the finite set S and of inverses of such elements.[1].
de un număr finit de elemente ale mulțimii finite S și de inversele acestor elemente.[1].

then choose the classical form of such elements of everyday life as sofas,
atunci alegeți forma clasică a unor astfel de elemente de zi cu zi ca canapele,

afterwards follow another specialist training, Member States should be allowed to grant exemptions from some part of the training if such elements of the training have already been completed during the former medical specialist training programme in that Member State covered by the automatic recognition regime.
statelor membre ar trebui să li se permită să acorde derogări de la unele părți ale formării dacă aceste elemente de formare au fost deja finalizate în cursul programului anterior de formare a medicului specialist din statul membru respectiv care face obiectul regimului de recunoaștere automată.

research aimed at obtaining and isolating such elements valuable to medicinal production should be encouraged by means of the patent system;
cercetarea care urmăreşte obţinerea şi izolarea de asemenea elemente valoroase pentru producţia de medicamente ar trebui încurajată prin intermediul sistemului de brevetare;

There was no agreement even on such element of general staff.
Nu a existat acord nici măcar pe un asemenea element de stat major.

The ends of locks of such element of a hairstyle can reach chin level.
Capetele de încuietori ale unui astfel de element de coafură pot ajunge la nivelul bărbiei.

To give you an example, we could agree with such element of coordination given that it is about coordinating EU autonomous operation in areas where NATO does not act.
Ca să vă dau un exemplu, noi am putea fi de acord cu un asemenea element de coordonare inclusiv pentru că vorba despre coordonarea unor operațiuni autonome ale Uniunii Europene în zone unde NATO nu acționează.