SYSTEMATIC APPROACH in Romanian translation

• o abordare sistematică
• abordarea sistematică
• abordare sistematică
• o abordare sistemică
• unei abordări sistematice
• o abordare sistematica

Examples of using Systematic approach in English and their translations into Romanian

Employ technology-based practices and a systematic approach to carry out network troubleshooting through this CCNP course.
Folosiți practici bazate pe tehnologie și o abordare sistematică pentru a efectua depanarea în rețea prin acest curs CCNP.

A systematic approach to management is complex andhas many aspects that can change the end result.
Abordarea sistematică a gestionării este destul de complicată șiAre multe aspecte care pot schimba rezultatul final.

Literally 2-3 months of a systematic approach, and your child will be more free to move, causeless anxiety will disappear.
În mod literal, 2-3 luni de abordare sistematică, iar copilul dvs. va fi mai liber să se miște, anxietatea nedorită va dispărea.

EXEGENS® provides a systematic approach to 5S for office, revealing step by step the implementation and enforcement details.
Exegens® oferă o abordare sistematică a 5S-ului pentru birouri furnizând pas cu pas detaliile de implementare și aplicare.

This is the reason why the science of endoecology plays a vital role in the systematic approach to the preservation of human health.
De aceea în abordarea sistematică de păstrare a sănătății omului știința endoecologică are importanță primordială.

The latter provides a systematic approach to solving for the geometry of a spacetime that contains a distribution of matter that moves slowly compared with the speed of light.
Cea de-a doua furnizează o abordare sistematică a rezolvării pentru geometria unui spațiu-timp, ce conține o distribuție de materie ce se mișcă lent în comparație cu viteza luminii.

Using a systematic approach, we help managerial teams to crystallize
Folosind o abordare sistemică, ajutăm echipele manageriale să

However, the systematic approach by such solution procedures obviously means that more complex algorithms can be developed which may still be manipulated by computer.
Cu toate acestea, abordarea sistematică de astfel de proceduri soluție evident înseamnă că mai mulți algoritmi complecși pot fi dezvoltate, care pot fi în continuare manipulate de către calculator.

In the fight against acne will only help a systematic approach, including the correct diet,
În lupta împotriva acneei va ajuta doar o abordare sistematică, inclusiv dieta corectă,

All right, the most effective way to do this is with a discreet and systematic approach.
În regulă, cea mai eficientă soluţie să facem asta este o abordare sistemică şi discretă.

The resulting complexity is a huge technological challenge that currently cannot be met due to the lack of a systematic approach and associated engineering methods and tools.
Complexitatea generată de această evoluţie reprezintă o provocare tehnologică majoră care nu poate fi gestionată în prezent în lipsa unei abordări sistematice şi a unor metode şi instrumente tehnologice asociate.

The localisation guidelines below show a systematic approach to the vendor on-boarding and management process.
Regulile de localizare de mai jos ilustrează o abordare sistematică a procesului de înregistrare și de gestionare a furnizorilor.

It is now vital to opt for a systematic approach to achieving the strategic objectives.
În prezent, este indispensabil să se opteze pentru o abordare sistemică în realizarea obiectivelor strategiei.

we will adopt a systematic approach to identifying appropriate risks.
vom adopta o abordare sistematica pentru a identifica riscurile afacerii dumneavoastra.

analysis and develops a systematic approach of process performance improvement within an organisation.
analizei proceselor și ale dezvoltării unei abordări sistematice în vederea îmbunătățirii performanțelor proceselor organizației.

The guidelines below show a systematic approach to quality assurance(QA) throughout your localisation programme.
Regulile de mai jos ilustrează o abordare sistematică a procesului de asigurare a calității în întregul program de localizare.

BPM uses a systematic approach in an attempt to continually improve efficiency in business and efficiency while“fighting” for innovation, flexibility and integration with technology.
BPM utilizeaza o abordare sistematica in incercarea de a imbunatati continuu eficacitatea in AFACERI si eficienta in timp ce“lupta” pentru inovare, flexibilitate si integrarea cu tehnologia.

It has therefore successfully implemented a systematic approach to manage change at the company.
Astfel, a fost implementată cu succes o abordare sistematică de a manageria schimbarea în companie.

The Ampera was developed using a systematic approach to evaluate the added value of each component.
Aparatul Ampera a fost dezvoltat folosind o abordare sistematică în evaluarea valorii adaugate a fiecărei componente.

The EU has not yet found the'key' to this region and lacks a systematic approach.
UE nu a găsit încă"cheia” acestei regiuni și îi lipsește o abordare sistematică.