THE CERTAINTY in Romanian translation

• certitudine
• certitudinea
• siguranța
• siguranţa
• certitudinii

Examples of using The certainty in English and their translations into Romanian

And returning To the certainty of his fur.
Apoi agale revenind la încredinţarea blănii sale.

It said to them that it had the certainty of this.
Am zis că ştiu asta cu certitudine.

The certainty that the sample really came from the suspect depended on the number of proteins analysed(usually four);
Certitudinea că proba provenea întradevăr de la suspect depindea de numărul de proteine analizate(de obicei patru);

The certainty of the approved budget is important for economic stability in Europe,
Siguranța bugetului aprobat este importantă pentru stabilitatea economică din Europa

Accessories themselves, in order to dilute the certainty of a small space,
Accesorii ele însele, în scopul de a dilua certitudinea de un spatiu mic,

we guarantee the certainty and timeliness of deliveries,
garantăm siguranţa, livrarea la timp

The certainty of collecting payment for the services provided at the agreed time(30 days or 15 days respectively,
Siguranța încasării contravalorii serviciilor prestate la termenul stabilit de comun acord(30 de zile

Will we still have the certainty of exploring and using extra-atmospheric space in the general interest of mankind?
Vom mai avea certitudinea explorării și folosirii spațiului extratmosferic în interesul general al omenirii?

Only a truly European procedure can provide the certainty and stability needed to sustain the EU single market.
Numai o procedură cu adevărat europeană poate asigura siguranța și stabilitatea necesare pentru a sprijini piața unică a UE.

Integrity- the certainty, non-contradictory and up-to-date information containing personal data,
Integritate- certitudinea, necontradictorialitatea şi actualitatea informaţiei care conţine date cu caracter personal,

we had the certainty that it is a good change for us.
am avut siguranţa că este o schimbare în bine pentru noi.

Because self-confidence is the certainty that you are the one you are and it is good that you exist.
Pentru că încrederea în sine e acea certitudine că tu eşti tu şi e bine că exişti.

Dietary supplement for weight loss Probiox Plus is primarily the certainty of the appropriate bacterial flora in the digestive system,
Suplimentul dietetic pentru pierderea în greutate Probiox Plus este în primul rând siguranța florei bacteriene adecvate din sistemul digestiv,

I have the love of God, and the certainty of salvation.
eu am dragostea lui Dumnezeu şi certitudinea mântuirii.

You know as well as I do that one must never give a man the certainty of conquest.
Ştiţi la fel de bine ca mine că nu trebuie să-i daţi unui bărbat siguranţa victoriei.

Only a Genuine BMW Service gives you the certainty that your BMW is in top condition.
Verificarea realizată de experţii noştri este singura certitudine că automobilul tău BMW este în stare perfectă.

the risks of life against the certainty of death.
riscul vieţii împotriva certitudinii morţii.

All these activities require a meeting room where you can find the necessary equipment and the right space that can provide you the certainty of a successful event.
Toate aceste activități au nevoie de o sala de conferință în care să regăsiți echipamentele necesare si spațiul adecvat ce va poate oferii siguranța unui eveniment de succes.

His death did much to make forever plain the certainty of mortal survival after death in the flesh.
Moartea sa a contribuit mult la scoaterea în evidenţă pentru totdeauna a certitudinii supravieţuirii muritorilor după moartea în trup.

organizational factors help inflate the certainty of an issue.
factori organizaționali ajuta umfla certitudine de o problemă.