THE DIFFUSION in Romanian translation

• difuzie
• difuzarea
• răspândirea
• difuziunii
• difuzia
• difuzării

Examples of using The diffusion in English and their translations into Romanian

SO 3: Developing a model for the diffusion of the dopant silver in the As2S3 chalcogenide glass;
OS 3: Dezvoltarea unui model pentru difuzia dopantului argint(Ag) in sticla calcogenica As2S3;

Territorial cooperation accelerates the diffusion and transfer of good practice
Cooperarea teritorială accelerează difuzarea şi transferul de bune practici,

In the past, due to the diffusion of technology, it was easy to establish an optical component company with traditional tech.
În trecut, datorită difuzării tehnologiei, a fost ușor să se stabilească o companie cu componente optice cu tehnologie tradițională.

the oxygen in the diffusion of temperature(850℃) can form nitrides enough it will reduce the diffusion of oxygen.
oxigenul în difuzia temperaturii(850 ℃) poate forma suficient nituri, aceasta va reduce difuzia oxigenului.

is aimed at the diffusion of innovative biopolymers, generated thanks to proprietary industrial property rights(patents and know-how).
vizează difuzarea biopolimerilor inovatori generați datorită drepturilor de proprietate industrială(brevete și know-how).

Their layout also plays an important role in optimizing the diffusion of heat over the entire surface.
Structura lor joacă, de asemenea, un rol important în optimizarea difuzării căldurii pe întreaga suprafață.

FA maps and the diffusion tensor that is required for Fibertracking.
FA și difuzia tensorială care este necesară pentru Fibertracking.

The way in which APTB will make the diffusion, publications and communications agreed with APTB is established.
Se stabilește modul în care APTB va face difuzarea, publicațiile și comunicările convenite cu APTB.

In order not to affect the properties of the alloy, the diffusion must be carried out at a sufficiently low temperature and the diffusion is slow.
Pentru a nu afecta proprietățile aliajului, difuzia trebuie efectuată la o temperatură suficient de scăzută, iar difuzia este lentă.

Ericsson joined other manufacturers of portable devices to increase the diffusion of this technology.
Ericsson s-au alăturat alţi producători de dispozitive portabile pentru a creşte difuzarea acestei tehnologii.

One-way light of LED street light ensures that there is not the diffusion of light, it can improve the light efficiency;
Lumina unică a luminii stradale LED asigură faptul că nu există difuzia de lumină, poate îmbunătăți eficiența luminii;

the area affected by the diffusion of steam, the area is designated as a warning zone.
de zona afectată de difuzarea aburului, zona este desemnată ca zonă de avertizare.

In order not to affect the performance of the alloy, the diffusion must be carried out at a low enough temperature, so the diffusion is very slow.
Pentru a nu afecta performanța aliajului, difuzia trebuie efectuată la o temperatură suficient de scăzută, astfel încât difuzia este foarte lentă.

Restrictive establishment rules have limited the opening of new stores and thereby the diffusion of innovation18.
Normele restrictive în materie de stabilire au limitat deschiderea de noi unități comerciale și, prin urmare, difuzarea inovării18.

Standardisation activities are an essential channel for the market adoption of research results and for the diffusion of innovations.
Activitățile de standardizare reprezintă un canal esențial pentru adoptarea pe piață a rezultatelor cercetării și pentru difuzarea inovațiilor.

will contribute to the diffusion of best practices worldwide.
va contribui la difuzarea de bune practici în întreaga lume.

Investigations have shown the beneficial influence of the financial services market in the development and the diffusion of innovations.
Investigaţiile au demonstrat influenţa benefică a pieţei serviciilor financiare în dezvoltarea şi difuzarea inovaţiilor.

Xiaomi's partner in the diffusion of low-cost electric bikes.
partenerul lui Xiaomi în difuzarea bicicletelor electrice low-cost.

In particular, resources allocated to the competitiveness poles could better foster scale effects and improve the diffusion of innovation.
În special, alocarea de resurse în domeniul polilor de competitivitate ar putea să genereze, într-o mai mare măsură, efecte la scară largă și să îmbunătățească difuzarea inovării.

Singlet oxygen causes damage to biological structures within the diffusion range, leading to local vascular occlusion,
Oxigenul atomic deteriorează structurile biologice din zona de difuziune, determinând ocluzie vasculară locală,