THE FRAMEWORK FOR in Romanian translation

• cadru pentru
• cadrul pentru
• cadrului pentru
• framework-ul pentru

Examples of using The framework for in English and their translations into Romanian

Presenting the PWG Establishment Agreement that provides the framework for cooperation in project development;
Prezentarea acordului de creare a GLP, care oferă cadrul de cooperare în dezvoltarea proiectului;

These relations are currently defined by the framework for association established by Decision 2001/822/EC.
Aceste relaţii sunt, în prezent, definite de cadrul de asociere stabilit prin Decizia 2001/822/CE.

The office will deal mainly with establishing the framework for implementation.
Biroul se va ocupa în principal cu stabilirea cadrului de implementare a legii.

The Framework for action adopted at the Euromed Ministerial conference is focusing on three main areas of action.
Cadrul pentru acţiune adoptat la Conferinţa ministerială Euromed se concentrează pe trei domenii principale de acţiune.

The framework for our future cooperation is outlined in our new Country Partnership Strategy which covers the period 2014-2018.
Cadrul pentru cooperarea noastră viitoare este prezentat în noua noastră Strategie de parteneriat de țară, care acoperă perioada 2014-2018.

To create the framework for a transparent, responsible
Crearea cadrului pentru o abordare transparentă,

It is necessary to immediately designate the framework for which the pet should not go out.
Este necesar să se desemneze imediat cadrul pentru care animalele de companie nu ar trebui să iasă.

They will set the framework for such bilateral country dialogues
Ele vor servi drept cadru pentru astfel de dialoguri naționale bilaterale

The EESC considers the period of eight years for reviewing the framework for labelling to be reasonable; however, it would propose that it be subject to a mid-term impact assessment.
CESE consideră rezonabilă perioada de 8 ani pentru reexaminarea cadrului pentru etichetare, cu toate acestea înaintează propunerea de a o supune unei evaluări a impactului pe termen mediu.

In the upper part of the foundation, the framework for the reinforcement is made in two layers.
În partea superioară a fundației, cadrul pentru armare este realizat în două straturi.

To the members of the study group on the Framework for energy labelling efficiency(Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society).
În atenția membrilor consilieri ai grupului de studiu Cadru pentru etichetarea în ceea ce privește eficiența energetică al secțiunii specializate pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională.

both companies will agree on the framework for the planned cooperation agreement
ambele companii vor conveni asupra cadrului pentru acordul de cooperare planificată

Provides the framework for developing a new product,
Furnizează cadrul pentru dezvoltarea un produs nou,

The skeletal system serves as the framework for the body and also protects the internal organs.
Sistemul scheletic serveşte drept cadru pentru corp şi, de asemenea, protejează organele interne.

The Council adopted a regulation aimed at modernising the framework for administrative cooperation between the member states in the field of excise duties.
Consiliul a adoptat un regulament care vizează modernizarea cadrului pentru cooperarea administrativă între statele membre în domeniul accizelor.

Quantum field theory provided the framework for modern particle physics,
Teoria câmpurilor cuantice oferă cadrul pentru fizica modernă a particulelor,

In this respect, the EESC has recently expressed its support to the development of a Bank Resolution Fund scheme as part of the framework for crisis management.
În această privință, CESE și-a exprimat recent sprijinul pentru crearea unui fond de soluționare a situației băncilor neviabile, ca parte a cadrului pentru gestionarea crizelor.

Um, Aida, if you could go and ready the framework for one last scan, please?
Um, Aida, dacă ai putea merge și gata cadru pentru o ultima scanare, te rog?

Directive 2001/77/EC laid down the framework for the integration in the grid of electricity from renewable energy sources.
Directiva 2001/77/CE a stabilit cadrul pentru integrarea în rețea a electricității din surse de energie regenerabile.

Last month, the EU-27 set out their negotiation guidelines for an overall understanding of the framework for the future relationship.
Luna trecută, EU-27 și-a stabilit orientările de negociere pentru o înțelegere generală a cadrului pentru relațiile viitoare.