THE HEADERS in Romanian translation

• anteturile
• anteturi
• antetele
• header-ele

Examples of using The headers in English and their translations into Romanian

Error Plug both panel end Verificați această out works install the headers little project of mine.
Error Conectați ambele părți ale panoului Verificați această out lucrările instalați anteturile proiect mic al meu.

it can also ACCEPT it with changes to the headers or body.
de asemenea, accepta cu modificări anteturile sau organismul.

you should forward the entire message with the headers to GreatAuPair so we can investigate the situation.
ar trebui să trimiteți întregul mesaj cu anteturile către GreatAuPair, astfel încât să putem investiga situația.

Earlier today, I decoded the headers on your e-mail, and I know that your name is Kenneth Fitzgerald.
Puţin mai devreme, am decodat antetul adresei tale de e-mail, şi ştiu că numele tău e Kenneth Fitzgerald.

It is very important that this includes the headers that contain the details of the user that sent the email.
Este foarte important ca acesta să includă antetul ce conține detalii despre utilizatorul care a trimis e-mail.

The possibilities of changing the headers in plain Latex are actually quite limited.
Stiluri standard de pagini Posibilitățile de modificare a antetelor în plain LaTeX sunt în fapt destul de limitate.

The headers are usually empty,
Headerele sunt de obicei goale,

When you use QuickStep to forward a Digital Rights Management(DRM) email message, the headers in the email message(for example,
Când utilizaţi QuickStep pentru a transmite un mesaj de e-mail de gestionare a drepturilor digitale(DRM), anteturile în mesajul de poştă electronică(de exemplu,

the configurable print headers(the headers in the trial version are fixed,
anteturile de tipărire configurabile(anteturile în versiunea de evaluare sînt nemodificabile,

In addition to the placeholders for the headers and footers, date,
În plus față de substituenți pentru anteturi și subsoluri, data

to retrieve newsgroups from the server and to read the headers or the bodies of the articles in each newsgroup.
pentru a prelua grupuri de ştiri de pe server şi să citească anteturile sau organismele articole din fiecare grup de știri.

of recovering files is quite simple, what it does is take the disk trying to recognize files by the structure of the headers and the footers in format hexadecimal each file type,
ya que lo que hace es recorrer el disco tratando de reconocer los archivos por la estructura de los anteturi şi subsoluri în format hexazecimal fiecare tip de fișier,

keeps the headers positioned at the top of the view,
păstrează antetele poziționat în partea de sus a vizualizării,

to retrieve newsgroups from the server and to read the headers or the bodies of the articles in each newsgroup.
pentru a prelua grupuri de ştiri de pe server şi a citi anteturi sau organismele de articole în fiecare grup de ştiri. nume de sign-in de serviciu de sistem: NNTPSVC.

view the headers on the server, insert emoticons in emails, and so on.
vizualiza titlurile de e-mailuri pe server, introduceți smilies în scrisori, și altele.

In the header we enter.
În antetul formei definim.

The API key is included in the header of POST requests that send messages.
Cheia API este inclusa în antetul de cereri POST ce trimite mesajele.

Edit the header of this file, then run"./init-new-po.
Editați antetul acestui fișier, apoi rulați". /init-new-po.

Then choose Add in the header and enter a name and description.
Apoi alegeți Adăugare în antetul și introduceți un nume și o descriere.

They are usually indicated in the header of the sheet.
Acestea sunt de obicei indicate în antetul foii.