THE MODULATION in Romanian translation

• modularea
• modulație
• modulare

Examples of using The modulation in English and their translations into Romanian

the scores distinguish itself by the modulation richness( Romantic style),
partitura se remarcă prin abundența de modulații intermediare( scriitură de tip romantic),

The modulation system does not apply to either the outermost regions,
Sistemul de modulare nu se aplică regiunilor ultraperiferice, insulelor din Marea Egee

Application of agonists and antagonists of receptors for inflammatory mediators and investigation of their effect on the modulation of TRPV2 in DRG neurons.
Aplicarea de agonisti si antagonisti ai receptorilor pentru mediatori si monitorizarea efectului acestora asupra modularii TRPV2 in neuroni GS.

minimum values of MER required for proper reception depend on the modulation technique.
recomandate MER necesare pentru o recepție corespunzătoare depind de tehnica de modulație.

lie far below the modulation frequency and can be effectively blocked.
se situează mult sub frecvența de modulație și poate fi blocată efectiv.

The middle knob of the Bioresonance LaesEr allow exactly that- to select the modulation ratio between the external Frequency Generator and the EFF Eigen-Frequency Feedback.
Butonul din centru al aparatului Bioresonance LaesEr are exact această funcție- să selecteze raportul de modulație dintre generatorul de frecvențe exterior și EFF Eigen-Frequency Feedback.

as 802.11b, and the modulation type is OFDM(Orthogonal Frecvency Division Multiplexing).
iar tipul de modulaţie este OFDM(Orthogonal Frecvency Division Multiplexing).

The effectiveness of this instrument has not been demonstrated, and the modulation of transport flows creates problems for current and future financial planning
Eficacitatea acestui instrument nu a fost demonstrată, iar modularea fluxurilor de transport creează probleme pentru planificarea financiară actuală

The modulation concerns the compulsory transfer of a proportion of direct payments to farmers made under the CAP from agricultural market support(Pillar 1)
Modularea privește transferul obligatoriu al unui anumit procent din plățile directe către agricultori efectuate în cadrul PAC de la sprijinul pentru piața agricolă(pilonul 1)

The perspective practice value of the obtained data would be underlined as an improvement of the therapeutic strategy regarding the modulation of the regional and systemic circulatory disorders associated by NO excess and hyperreactivity to vasoconstrictor agents.
Valoarea practică de perspectivă a datelor obţinute s-ar impune prin perfectarea strategiei terapeutice de modulare a tulburărilor circulatorii regionale şi sistemice asociate de aport crescut de monoxid de azot şi hiporeactivitate la agenţi vasoconstrictori.

the transmitter will provide plenty of options for the modulation to best match with the mixer.
transmițătorul va oferi o mulțime de opțiuni pentru modularea pentru a se potrivi cel mai bine cu mixerul.

you can talk about the beginning of regular broadcasting in the modulation of DVB-S2X signal package French TV channels on the Eutelsat satellite 33C.
atunci se poate vorbi despre începutul regulat de difuzare în modulație DVB-S2X semnal de service franceze de televiziune pe satelit Eutelsat 33C.

it is appropriate to establish an adjustment mechanism for 2013 having an equivalent effect to that of the modulation and the net ceilings.
acestora în statele membre, este necesar să se instituie, pentru 2013, un mecanism de ajustare cu efect echivalent celui al modulării și al plafoanelor nete.

They can penetrate any shield even if the modulations are changed.
Pot penetra orice scut chiar daca modularea e schimbata.

Nice symmetry to the modulation.
Modulaţie cu o simetrie bună.

I recognize the modulation of the jamming signal.
Recunosc frecventa semnalului de bruiere.

Summary for the modulation of effort over the economic cycle under the preventive arm.
Rezumatul modulării efortului pe parcursul ciclului economic în cadrul componentei preventive.

To set the intensity of the modulation for tremolo or vibrato:
Pentru a configura intensitatea modulației pentru tremolo sau vibrato:

It is also important to the modulation of cell growth,
Este de asemenea important pentru modularea creșterii celulare,

Over time, the neocortical regions evolved to permit the modulation of primitive instincts
În timp, regiuni neocortical evoluat să permită modularea instinctele primitiv