THE MODULATION in Polish translation

• modulacja
• modulacji
• modulację

Examples of using The modulation in English and their translations into Polish

The modulation has two types of signals:
Modulacja ma dwa rodzaje sygnałów:

due to the modulation of the carrier.
z powodu modulacji przewoźnika.

The modulation controls are assigned by using the selectors switches,
Modulacja formanty są przypisywane przy użyciu selektorów przełączników,

envelope to add the modulation.
aby dodać modulacji.

Similarly, the modulation of immune response obtained with probiotics seems to be strain-dependent Didierlaurent et al., 2002.
Podobnie modulacja odpowiedzi immunologicznej uzyskanej za pomocą probiotyków wydaje się być zależną od szczepu podawanych bakterii Didierlaurent i wsp., 2002.

it offers full control over the modulation depth and rate.
oferuje pełne control na głębokość modulacji i szybkość.

The modulation VCO can also be used to link to the primary VCO
Modulacja VCO można również link do podstawowego VCO i boisku CV,

There is a Rotary Selector to choose the Modulation effect, and there is another for the Reverb effect.
Tam jest wybierak obrotowy by wybrać efekt modulacja, i istnieje inny dla Reverb efekt.

The modulation sources can be mapped across more than 30 destinations,
Modulacja źródeł mogą być mapowane na więcej niż 30 miejsc, otwierając świat opcji,

The modulation and VCO section include small rotary wheels that allows you to choose between your octaves,
Modulacja i VCO sekcji obejmują małe obrotowe koła, które pozwala wybrać pomiędzy oktaw,

The modulation concerns the compulsory transfer of a proportion of direct payments to farmers made under the CAP from agricultural market support(Pillar 1) to rural development Pillar 2.
Modulacja dotyczy obowiązkowego przekazania pewnej części płatności bezpośrednich dla rolników dokonywanych w ramach WPR ze wsparcia rynku rolnego(filar 1) na rozwój obszarów wiejskich filar 2.

even though I believe that the modulation of penalties is still inadequate.
nawet jeżeli uważam, że modulacja kar jest wciąż niewystarczająca.

There is a Rotary Selector to choose the Modulation effect, and there is another for the Chorus effect.
Tam jest wybierak obrotowy by wybrać efekt modulacja, i ma innego efektu Chorus.

It remains standard DVB-S2 and the modulation is changed from QPSK to 8PSK.
Pozostaje standard DVB-S2, a modulacja zmienia QPSK do 8PSK.

The modulation envelope offers its own velocity setting as well as an invert function, allowing for more creativity.
Na kopercie modulacji oferuje własnego ustawienia prędkości, a także funkcję Odwróć, pozwalając na więcej kreatywności.

Or expand your existing modular setup using the modulation and external inputs to craft something truly unique.
Lub rozbudowy istniejącej konfiguracji modułowe przy użyciu modulacji i zewnętrzne wejścia do Zrób coś naprawdę wyjątkowego.

Zinc also contributes to the modulation of the immune system,
Cynk przyczynia się też do modulowania układu odpornościowego,

However, any Member State shall receive at least 80% of the total amounts which the modulation has generated in that Member State.
Jednakże dane Państwo Członkowskie otrzymuje co najmniej 80% całkowitych kwot, które zostały uzyskane w wyniku modulacji w tym Państwie Członkowskim.

this conversion depended on the modulation of flowing water with telepathic waves.
konwersja owa polega na modulowaniu przepływającej wody falami telepatycznymi.

allowing the modulation to move from left to right.
które umożliwiają regulację przesunąć od lewej do prawej.