THE MODULATION in Russian translation

• модуляции
• модуляционного
• модуляция
• modulation

Examples of using The modulation in English and their translations into Russian

This type of connection decreases the modulation distortion caused by electric resistance of the cables
Этот тип подключения снижает модуляционные искажения из-за электрического сопротивления кабелей

This type of connection decreases the modulation distortion caused by electric resistance of the cables
Данный тип подключения понижает модуляционное искажение, вызываемое электрическим сопротивлением кабелей

Moreover, with the modulation turned on, the desired leaving water temperature is lowered or raised in function
Кроме того, с включенной модуляцией, требуемая температура выходящей воды понижается или повышается функцией требуемой комнатной температуры

The modulation generator has its own independent frequency setting,
Модуляционный генератор имеет свою независимую настройку частоты,

Among the modulation capabilities of the instrument there are 3 envelopes,
Среди модуляционных возможностей инструмента 3 огибающих, 3 стерео ГНЧ( LFO,

In other cases, the receptors contribute to nociception through the modulation of the extracellular concentration of calcitonin gene related peptide CGRP.
В других случаях рецепторы способствуют ноцицепции через модуляцию внеклеточной концентрации пептида, связанного с геном кальцитонина CGRP.

The modulation matrix concept was about replacing the tangle of patch cords with the controller platform and the touch matrix.
Идея с матрицей модуляции состоит в том, чтобы заменить клубок патч- кордов платформой регуляторов и тактильной матрицей.

The modulation is featured with 2 LFOs generating a triangular,
У модуляции есть 2 ГНЧ с треугольной, пилообразной, реверсированной пилой,

This is apparent in the modulation of colour, the blending together of people
Это ощутимо в переливах цвета, в„ слитности" персонажей

on the understanding that, in this case, the modulation of the effect of the treaty may be the result.
в данном случае изменение действия договора может быть результатом.

To do this, it is necessary to implement the transition to a new method of the modulation method that occurs when the operating point of the light modem goes over to the average linear portion of the modulation characteristic of light MHS.
Для этого необходимо реализовать переход на новый метод модуляционного способа, имеющего место при переходе рабочей точки модулятора света на средний линейный участок модуляционной характеристики света.

While the modulation of the preferential duties reflected the differences in sensitivity of the products,
Хотя модуляция преференциальных пошлин отражает различия в чувствительности товаров,

The modulation offers a delay section- 3 digital with panning
Модуляция отличается дилэй секцией- 3 цифровых с панорамированием

Safeguard actions and the modulation of tariff preferences should, moreover, be confined to those goods, defined at no higher than the six-digit HS level,
Защитные меры и модуляция тарифных преференций должны распространяться только на те товары( с разбивкой не далее шестизначного уровня СС), в случае которых,

is correlated with the modulation effects that the ICME poses on the ambient population of the galactic cosmic rays during its propagation up to 1 astronomical unit AU.
коррелируются с модулирующими эффектами, которые МВКМ накладывают на фоновую популяцию галактических космических лучей( ГКЛ) во время ее распространения на расстояние до 1 астрономической единицы а. е.

without using feedback by the modulation signal.
даже без использования обратной связи по модулирующему сигналу.

presynaptic glutamate receptors, underlying the modulation of the secretory process exocytosis.
пресинаптических глутаматных рецепторов и лежат в основе модуляции секреторного процесса экзоцитоза.

The modulation allows exploring the wide range of sources
Модуляция открывает широчайший спектр: четыре LFO,

the length of the notes gets longer), is inscribed"Notulis crescentibus crescat Fortuna Regis"(may the fortunes of the king increase like the length of the notes),"> while a modulating canon which ends a tone higher than it starts is inscribed"Ascendenteque Modulatione ascendat Gloria Regis" as the modulation rises, so may the King's glory.
модулирующий канон, заканчивающийся на тон выше, чем он начинался, надписан« Ascendenteque Modulatione ascendat Gloria Regis» и пусть слава короля растет по мере того как восходит модуляция.

activated glycolytic processes on the modulation mechanism of adaptation with a slight increase of the lactate
наблюдается активация гликолитических процессов по модуляционному механизму адаптации при незначительном увеличении лактата